Auf der Rückseite des Mondes wollen Forscher ein Teleskop installieren.

Bestimmung Satz „Auf der Rückseite des Mondes wollen Forscher ein Teleskop installieren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Auf der Rückseite des Mondes wollen Forscher ein Teleskop installieren.

Deutsch  Auf der Rückseite des Mondes wollen Forscher ein Teleskop installieren.

Norwegisch  Forskere ønsker å installere et teleskop på baksiden av månen.

Russisch  Исследователи хотят установить телескоп на обратной стороне Луны.

Finnisch  Tutkijat haluavat asentaa teleskoopin kuun takapuolelle.

Belorussisch  Даследчыкі хочуць усталяваць тэлескоп на зваротным баку Месяца.

Portugiesisch  Pesquisadores querem instalar um telescópio na parte de trás da Lua.

Bulgarisch  Изследователите искат да инсталират телескоп на обратната страна на Луната.

Kroatisch  Istraživači žele instalirati teleskop na stražnjoj strani Mjeseca.

Französisch  Des chercheurs veulent installer un télescope sur la face cachée de la Lune.

Ungarisch  A kutatók egy távcsövet szeretnének telepíteni a Hold hátoldalára.

Bosnisch  Istraživači žele instalirati teleskop na zadnjoj strani Mjeseca.

Ukrainisch  Дослідники хочуть встановити телескоп на зворотному боці Місяця.

Slowakisch  Vedci chcú nainštalovať teleskop na zadnej strane Mesiaca.

Slowenisch  Raziskovalci želijo namestiti teleskop na zadnji strani Lune.

Urdu  تحقیقی ماہرین چاند کے پچھلے حصے پر ایک دوربین نصب کرنا چاہتے ہیں۔

Katalanisch  Els investigadors volen instal·lar un telescopi a la part posterior de la Lluna.

Mazedonisch  Истражувачите сакаат да инсталираат телескоп на задната страна на Месечината.

Serbisch  Istraživači žele da instaliraju teleskop na zadnjoj strani Meseca.

Schwedisch  Forskare vill installera ett teleskop på baksidan av månen.

Griechisch  Ερευνητές θέλουν να εγκαταστήσουν ένα τηλεσκόπιο στην πίσω πλευρά της Σελήνης.

Englisch  Researchers want to install a telescope on the far side of the Moon.

Italienisch  I ricercatori vogliono installare un telescopio sul lato nascosto della Luna.

Spanisch  Los investigadores quieren instalar un telescopio en la cara oculta de la Luna.

Tschechisch  Vědci chtějí nainstalovat teleskop na odvrácené straně Měsíce.

Baskisch  Ikerlariek teleskopioa instalatu nahi dute Ilargiko atzealdean.

Arabisch  يريد الباحثون تثبيت تلسكوب على الجانب البعيد من القمر.

Japanisch  研究者たちは月の裏側に望遠鏡を設置したいと考えています。

Persisch  محققان می‌خواهند یک تلسکوپ را در سمت پشتی ماه نصب کنند.

Polnisch  Naukowcy chcą zainstalować teleskop na odwrotnej stronie Księżyca.

Rumänisch  Cercetătorii doresc să instaleze un telescop pe partea din spate a Lunii.

Dänisch  Forskere ønsker at installere et teleskop på bagsiden af månen.

Hebräisch  חוקרים רוצים להתקין טלסקופ בצד האחורי של הירח.

Türkisch  Araştırmacılar, Ay'ın arka tarafına bir teleskop kurmak istiyorlar.

Niederländisch  Onderzoekers willen een telescoop installeren aan de achterkant van de maan.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 124349



Kommentare


Anmelden