Auf der Party waren viele gutaussehende Typen.

Bestimmung Satz „Auf der Party waren viele gutaussehende Typen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Auf der Party waren viele gutaussehende Typen.

Deutsch  Auf der Party waren viele gutaussehende Typen.

Englisch  There were many good-looking guys at the party.

Ungarisch  Jó sok jó pasi volt a buliban.

Norwegisch  På festen var det mange kjekke gutter.

Russisch  На вечеринке было много симпатичных парней.

Finnisch  Juhlassa oli paljon hyvännäköisiä tyyppejä.

Belorussisch  На вечарыне было шмат прыгожых хлопцаў.

Portugiesisch  Na festa havia muitos rapazes bonitos.

Bulgarisch  На партито имаше много красиви момчета.

Kroatisch  Na zabavi je bilo mnogo zgodnih tipova.

Französisch  À la fête, il y avait beaucoup de beaux gars.

Bosnisch  Na zabavi je bilo mnogo zgodnih tipova.

Ukrainisch  На вечірці було багато гарних хлопців.

Slowakisch  Na párty bolo veľa pekných chalanov.

Slowenisch  Na zabavi je bilo veliko lepih fantov.

Urdu  پارٹی میں بہت سے خوبصورت لڑکے تھے۔

Katalanisch  A la festa hi havia molts nois guapos.

Mazedonisch  На забавата имаше многу убави момци.

Serbisch  Na žurci je bilo mnogo zgodnih momaka.

Schwedisch  På festen fanns det många snygga killar.

Griechisch  Στο πάρτι υπήρχαν πολλοί ωραίοι τύποι.

Italienisch  Alla festa c'erano molti ragazzi belli.

Spanisch  En la fiesta había muchos chicos guapos.

Tschechisch  Na párty bylo mnoho hezkých kluků.

Baskisch  Festan mutil ederrak asko zeuden.

Arabisch  في الحفلة كان هناك العديد من الشباب الوسيمين.

Japanisch  パーティーには多くのハンサムな男たちがいました。

Persisch  در مهمانی مردان زیادی با ظاهری خوب بودند.

Polnisch  Na imprezie było wielu przystojnych facetów.

Rumänisch  La petrecere erau mulți băieți atrăgători.

Dänisch  Til festen var der mange flotte fyre.

Hebräisch  במסיבה היו הרבה בחורים יפים.

Türkisch  Partide birçok yakışıklı çocuk vardı.

Niederländisch  Op het feest waren veel knappe jongens.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11082886



Kommentare


Anmelden