Auf dem Weihnachtsmarkt gibt es Allerlei zu bestaunen.

Bestimmung Satz „Auf dem Weihnachtsmarkt gibt es Allerlei zu bestaunen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Auf dem Weihnachtsmarkt gibt es Allerlei zu bestaunen.

Deutsch  Auf dem Weihnachtsmarkt gibt es Allerlei zu bestaunen.

Norwegisch  På julemarkedet er det mye å beundre.

Russisch  На рождественском рынке есть много чего, чтобы полюбоваться.

Finnisch  Joulumarkkinoilla on monenlaista ihailtavaa.

Belorussisch  На калядным рынку ёсць шмат чаго, што можна ўбачыць.

Portugiesisch  No mercado de Natal há muitas coisas para admirar.

Bulgarisch  На коледния пазар има много неща за разглеждане.

Kroatisch  Na božićnom sajmu ima raznih stvari za diviti se.

Französisch  Au marché de Noël, il y a beaucoup de choses à admirer.

Ungarisch  A karácsonyi vásáron sokféle dolog van, amit csodálhatunk.

Bosnisch  Na božićnom marketu ima raznih stvari za diviti se.

Ukrainisch  На різдвяному ярмарку є багато чого, на що можна подивитися.

Slowakisch  Na vianočnom trhu je množstvo vecí na obdiv.

Slowenisch  Na božičnem trgu je veliko stvari, ki jih je mogoče občudovati.

Urdu  کرسمس مارکیٹ پر دیکھنے کے لیے بہت کچھ ہے۔

Katalanisch  Al mercat de Nadal hi ha moltes coses per admirar.

Mazedonisch  На божиќниот пазар има многу работи за восхитување.

Serbisch  Na božićnom marketu ima raznih stvari za diviti se.

Schwedisch  På julmarknaden finns det mycket att beundra.

Griechisch  Στην χριστουγεννιάτικη αγορά υπάρχουν πολλά πράγματα για να θαυμάσετε.

Englisch  At the Christmas market, there is a variety of things to admire.

Italienisch  Al mercatino di Natale c'è una varietà di cose da ammirare.

Spanisch  En el mercado navideño hay muchas cosas para admirar.

Tschechisch  Na vánočním trhu je spousta věcí k obdivování.

Baskisch  Gabonetako azokan hainbat gauza daude ikusteko.

Arabisch  في سوق عيد الميلاد هناك العديد من الأشياء للإعجاب.

Japanisch  クリスマスマーケットには、見るべきさまざまなものがあります。

Persisch  در بازار کریسمس چیزهای زیادی برای تماشا وجود دارد.

Polnisch  Na jarmarku bożonarodzeniowym jest wiele rzeczy do podziwiania.

Rumänisch  La târgul de Crăciun există multe lucruri de admirat.

Dänisch  På julemarkedet er der mange ting at beundre.

Hebräisch  בשוק חג המולד יש הרבה דברים להעריץ.

Türkisch  Noel pazarında hayran kalınacak birçok şey var.

Niederländisch  Op de kerstmarkt is er van alles te bewonderen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 173067



Kommentare


Anmelden