Auf dem Mittelportal der Westfassade ist die Passion Christi in mehreren Darstellungen zu erkennen.

Bestimmung Satz „Auf dem Mittelportal der Westfassade ist die Passion Christi in mehreren Darstellungen zu erkennen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Auf dem Mittelportal der Westfassade ist die Passion Christi in mehreren Darstellungen zu erkennen.“

  Auf dem Mittelportal der Westfassade ist die Passion Christi in mehreren Darstellungen zu erkennen.

  På midtportalen av vestfasaden kan man se Kristi lidenskap i flere fremstillinger.

  На среднем портале западного фасада можно увидеть Страсти Христовы в нескольких изображениях.

  Länsifasadin keskiväylällä on nähtävissä Kristuksen kärsimys useissa esityksissä.

  На сярэднім портале заходняга фасада можна ўбачыць Пакуты Хрыста ў некалькіх прадстаўленнях.

  No portal central da fachada oeste, é possível reconhecer a Paixão de Cristo em várias representações.

  На средния портал на западната фасада се разпознава Страстите Христови в няколко изображения.

  Na srednjem portalu zapadne fasade može se prepoznati stradanje Krista u nekoliko prikaza.

  Sur le portail central de la façade ouest, on peut reconnaître la Passion du Christ dans plusieurs représentations.

  A nyugati homlokzat középső portálján Krisztus szenvedése több ábrázolásban látható.

  Na srednjem portalu zapadne fasade može se prepoznati stradanje Hrista u nekoliko prikaza.

  На середньому порталі західного фасаду можна побачити Страсті Христові в кількох зображеннях.

  Na strednom portáli západnej fasády je možné rozpoznať Kristovu vášeň v niekoľkých zobrazeniach.

  Na srednjem portalu zahodne fasade je mogoče prepoznati Kristusovo trpljenje v več prikazih.

  مغربی фасاد کے وسطی دروازے پر مسیح کی مصیبت کو کئی نمائشوں میں دیکھا جا سکتا ہے۔

  Al portal central de la façana oest es pot reconèixer la Passió de Crist en diverses representacions.

  На средниот портал на западната фасада може да се препознае страдањето на Христос во неколку прикажувања.

  Na srednjem portalu zapadne fasade može se prepoznati stradanje Hrista u nekoliko prikaza.

  På mittportalen av västfasaden kan man se Kristi lidande i flera framställningar.

  Στην κεντρική πύλη της δυτικής πρόσοψης αναγνωρίζεται το Πάθος του Χριστού σε πολλές απεικονίσεις.

  On the central portal of the west facade, the Passion of Christ can be recognized in several representations.

  Sulla porta centrale della facciata ovest si può riconoscere la Passione di Cristo in diverse rappresentazioni.

  En el portal central de la fachada oeste se puede reconocer la Pasión de Cristo en varias representaciones.

  Na středním portálu západní fasády lze rozpoznat Kristovu vášeň v několika zobrazeních.

  Mendebaldeko fatxadan, erdiko atarian, Kristoren Pasioa hainbat iruditan ikusi daiteke.

  على البوابة المركزية للواجهة الغربية يمكن التعرف على آلام المسيح في عدة تمثيلات.

  西ファサードの中央ポータルには、キリストの受難がいくつかの表現で認識できます。

  در دروازه مرکزی نمای غربی، می‌توان رنج‌های مسیح را در چندین نمایش مشاهده کرد.

  Na centralnym portalu zachodniej fasady można dostrzec Pasję Chrystusa w kilku przedstawieniach.

  Pe portalul central al fațadei de vest se poate recunoaște Patimile lui Hristos în mai multe reprezentări.

  På midtportalen af vestfacaden kan Kristi lidelse genkendes i flere fremstillinger.

  על הפורטל המרכזי של החזית המערבית ניתן לזהות את סבלו של ישו בכמה ייצוגים.

  Batı cephesinin orta portalında, İsa'nın Çilesi birkaç tasvirde tanınabilir.

  Op het centrale portaal van de westgevel is de Passie van Christus in verschillende weergaven te herkennen.