Auf dem Flughafen detonierte eine Zeitbombe und riss dreizehn Menschen in den Tod.
Bestimmung Satz „Auf dem Flughafen detonierte eine Zeitbombe und riss dreizehn Menschen in den Tod.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Auf dem Flughafen detonierte eine Zeitbombe und HS2.
Hauptsatz HS2: HS1 und riss dreizehn Menschen in den Tod.
Übersetzungen Satz „Auf dem Flughafen detonierte eine Zeitbombe und riss dreizehn Menschen in den Tod.“
Auf dem Flughafen detonierte eine Zeitbombe und riss dreizehn Menschen in den Tod.
A time bomb went off at the airport and killed 13 people.
Egy időzített bomba robbant fel a repülőtéren és tizenhárom emberrel végzett.
På flyplassen detonerte en tidsbombe og tok tretten mennesker med seg i døden.
На аэропорту взорвалась бомба с таймером и унесла жизни тринадцати человек.
Lentokentällä räjähti aikapommi ja vei kolmetoista ihmistä mukanaan kuolemaan.
На аэрапорце ўзарвалася тайм-бомба і забрала трынаццаць чалавек у смерць.
No aeroporto, uma bomba-relógio explodiu e levou treze pessoas à morte.
На летището избухна бомба с таймер и отне живота на тринадесет души.
Na aerodromu je detonirala vremenska bomba i odnijela trinaest života.
À l'aéroport, une bombe à retardement a explosé et a emporté treize personnes dans la mort.
Na aerodromu je detonirala vremenska bomba i odnijela trinaest života.
В аеропорту вибухнула бомба з таймером і забрала життя тринадцяти людей.
Na letisku detonovala časová bomba a vzala so sebou trinásť ľudí do smrti.
Na letališču je detonirala časovna bomba in odnesla trinajst ljudi v smrt.
ہوائی اڈے پر ایک ٹائم بم پھٹ گیا اور تیرہ لوگوں کو موت کے گھاٹ اتار دیا۔
A l'aeroport, va explotar una bomba de rellotge i va matar tretze persones.
На аеродромот експлодираше временска бомба и однесе тринаесет луѓе во смрт.
Na aerodromu je detonirala vremenska bomba i odnela trinaest života.
På flygplatsen detonerade en tidsbomb och tog tretton människor med sig i döden.
Στο αεροδρόμιο, μια βόμβα χρονοδιακόπτη εξερράγη και πήρε δεκατρία άτομα στον θάνατο.
All'aeroporto è esplosa una bomba a tempo e ha portato tredici persone alla morte.
En el aeropuerto, detonó una bomba de tiempo y se llevó a trece personas a la muerte.
Na letišti detonovala časová bomba a vzala s sebou třináct lidí do smrti.
Aireportuan, denbora-bomba bat lehertu zen eta hamahiru pertsona hil zituen.
في المطار، انفجرت قنبلة مؤقتة وأخذت ثلاثة عشر شخصًا إلى الموت.
空港で時限爆弾が爆発し、13人の命を奪いました。
در فرودگاه، یک بمب زماندار منفجر شد و سیزده نفر را به کام مرگ کشاند.
Na lotnisku wybuchła bomba zegarowa i zabiła trzynaście osób.
Pe aeroport a explodat o bombă cu temporizator și a dus treisprezece oameni la moarte.
I lufthavnen detonerede en tidsbombe og tog tretten mennesker med sig i døden.
בשדה התעופה התפוצצה פצצה עם טיימר ולקחה עימה שלושה עשר אנשים למוות.
Havalimanında bir zaman bombası patladı ve on üç insanı ölüme götürdü.
Op de luchthaven ontplofte een tijdbom en nam dertien mensen mee in de dood.