Auf dem Dachboden hatte sich Staub angesammelt.
Bestimmung Satz „Auf dem Dachboden hatte sich Staub angesammelt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Auf dem Dachboden hatte sich Staub angesammelt.“
Auf dem Dachboden hatte sich Staub angesammelt.
屋根裏にほこりがたまっていた。
På loftet hadde det samlet seg støv.
На чердаке накопилась пыль.
Pölyä oli kertynyt ullakolle.
На гарышчы назапасіўся пыл.
No sótão, acumulou-se poeira.
На тавана се е натрупал прах.
Na tavanu se nakupila prašina.
De la poussière s'était accumulée dans le grenier.
A padláson por gyűlt össze.
Na tavanu se nakupila prašina.
На горищі накопичився пил.
Na povale sa nahromadil prach.
Na podstrešju se je nabral prah.
چھت کے کمرے میں گرد جمع ہو گئی تھی.
A l'àtic s'havia acumulat pols.
На таванот се собра прашина.
Na tavanu se nakupila prašina.
På vinden hade damm samlats.
Στη σοφίτα είχε συσσωρευτεί σκόνη.
Dust had accumulated in the attic.
Nell'attico si era accumulata polvere.
En el desván se había acumulado polvo.
Na půdě se nahromadil prach.
Aldezain batean hautsa pilatu zen.
تجمع الغبار في العلية.
در زیر شیروانی گرد و غبار جمع شده بود.
Na strychu zebrał się kurz.
Pe podul casei s-a acumulat praf.
På loftet havde støv samlet sig.
בעליית הגג הצטבר אבק.
Çatı katında toz birikmişti.
Op de zolder had zich stof verzameld.