Auf Weihnachtsmärkten werden auch Stickereien verkauft.

Bestimmung Satz „Auf Weihnachtsmärkten werden auch Stickereien verkauft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Auf Weihnachtsmärkten werden auch Stickereien verkauft.

Deutsch  Auf Weihnachtsmärkten werden auch Stickereien verkauft.

Norwegisch  På julemarkeder selges det også broderier.

Russisch  На рождественских рынках также продаются вышивки.

Finnisch  Joulumarkkinoilla myydään myös kirjontoja.

Belorussisch  На калядных рынках таксама прадаюцца вышыўкі.

Portugiesisch  Em mercados de Natal, também são vendidos bordados.

Bulgarisch  На коледните пазари се продават и бродерии.

Kroatisch  Na božićnim sajmovima prodaju se i vezovi.

Französisch  Sur les marchés de Noël, des broderies sont également vendues.

Ungarisch  Karácsonyi vásárokon hímzéseket is árulnak.

Bosnisch  Na božićnim marketima se također prodaju vezovi.

Ukrainisch  На різдвяних ярмарках також продаються вишивки.

Slowakisch  Na vianočných trhoch sa predávajú aj výšivky.

Slowenisch  Na božičnih trgih se prodajajo tudi vezenine.

Urdu  کرسمس کے بازاروں میں بھی کڑھائی فروخت کی جاتی ہے۔

Katalanisch  Als mercats de Nadal també es venen brodats.

Mazedonisch  На божиќните пазари се продаваат и везови.

Serbisch  Na božićnim marketima se takođe prodaju vezovi.

Schwedisch  På julmarknader säljs även broderier.

Griechisch  Στις χριστουγεννιάτικες αγορές πωλούνται επίσης κεντήματα.

Englisch  Embroidery is also sold at Christmas markets.

Italienisch  Nei mercatini di Natale si vendono anche ricami.

Spanisch  En los mercadillos navideños también se venden bordados.

Tschechisch  Na vánočních trzích se také prodávají výšivky.

Baskisch  Gabonetako azokan ere brodatuak saltzen dira.

Arabisch  تباع أيضًا التطريزات في أسواق عيد الميلاد.

Japanisch  クリスマスマーケットでは刺繍も販売されています。

Persisch  در بازارهای کریسمس نیز گلدوزی‌ها به فروش می‌رسند.

Polnisch  Na jarmarkach bożonarodzeniowych sprzedawane są również hafty.

Rumänisch  La târgurile de Crăciun se vând și broderii.

Dänisch  På julemarkeder sælges der også broderier.

Hebräisch  בשוקי חג המולד נמכרים גם רקמות.

Türkisch  Noel pazarlarında ayrıca nakışlar satılmaktadır.

Niederländisch  Op kerstmarkten worden ook borduurwerken verkocht.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 884852



Kommentare


Anmelden