Auch jetzt drehten sich ihre Gespräche um Penisneid, Prävalenz des Phallus und Triebentwicklung.

Bestimmung Satz „Auch jetzt drehten sich ihre Gespräche um Penisneid, Prävalenz des Phallus und Triebentwicklung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Präpositionalobjekt


Präposition um
Frage: Warum?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Auch jetzt drehten sich ihre Gespräche um Penisneid, Prävalenz des Phallus und Triebentwicklung.

Deutsch  Auch jetzt drehten sich ihre Gespräche um Penisneid, Prävalenz des Phallus und Triebentwicklung.

Norwegisch  Også nå dreide samtalene deres seg om penismisunnelse, prevalens av fallos og driftsutvikling.

Russisch  Даже сейчас их разговоры вращались вокруг зависти к пенису, преобладания фалоса и развития влечений.

Finnisch  Myös nyt heidän keskustelunsa pyörivät peniksen kateuden, falloksen esiintyvyyden ja viettikehityksen ympärillä.

Belorussisch  Нават цяпер іх размовы круціліся вакол пеніснай зайздрасці, перавагі фаласа і развіцця інстынкту.

Portugiesisch  Mesmo agora, suas conversas giravam em torno da inveja do pênis, prevalência do falo e desenvolvimento do impulso.

Bulgarisch  Сега разговорите им също се въртяха около завистта към пениса, преобладаването на фалоса и развитието на инстинктите.

Kroatisch  I sada su se njihovi razgovori vrtjeli oko zavisti prema penisu, prevalencije falusa i razvoja nagona.

Französisch  Même maintenant, leurs conversations tournaient autour de l'envie du pénis, de la prévalence du phallus et du développement des pulsions.

Ungarisch  Most is a beszélgetéseik a pénisz irigysége, a fallosz prevalenciája és a késztetés fejlődése körül forogtak.

Bosnisch  I sada su se njihovi razgovori vrtjeli oko zavisti prema penisu, prevalencije falusa i razvoja nagona.

Ukrainisch  Навіть зараз їхні розмови оберталися навколо пенісної заздрості, поширеності фалоса та розвитку потягу.

Slowakisch  Aj teraz sa ich rozhovory točili okolo penisovej závisti, prevalencie falusu a vývoja pudov.

Slowenisch  Tudi zdaj so se njihovi pogovori vrteli okoli zavisti do penisa, prevalenčnosti falusa in razvoja nagona.

Urdu  اب بھی ان کی گفتگو کا محور عضو تناسل کا حسد، عضو تناسل کی موجودگی اور خواہش کی ترقی تھی۔

Katalanisch  També ara les seves converses giraven al voltant de l'enveja del penis, la prevalença del fal·lus i el desenvolupament de l'instint.

Mazedonisch  И сега нивните разговори се вртеа околу пенисна завист, преваленција на фалусот и развој на нагоните.

Serbisch  Čak i sada su se njihovi razgovori vrteli oko zavisti prema penisu, prevalencije falusa i razvoja nagona.

Schwedisch  Även nu handlade deras samtal om penisavund, prevalens av fallos och driftsutveckling.

Griechisch  Ακόμα και τώρα, οι συζητήσεις τους περιστρέφονταν γύρω από την ζήλια του πέους, την επικράτηση του φαλλού και την ανάπτυξη των ενστίκτων.

Englisch  Even now, their conversations revolved around penis envy, the prevalence of the phallus, and drive development.

Italienisch  Anche adesso le loro conversazioni ruotavano attorno all'invidia del pene, alla prevalenza del fallo e allo sviluppo dei desideri.

Spanisch  También ahora sus conversaciones giraban en torno a la envidia del pene, la prevalencia del falo y el desarrollo de los instintos.

Hebräisch  גם עכשיו שיחותיהן סבבו סביב קנאת פין, שכיחות הפאלוס והתפתחות הדחף.

Tschechisch  I teď se jejich rozhovory točily kolem penisové závisti, prevalence falusu a vývoje pudů.

Baskisch  Orain ere, euren elkarrizketak pentsu-hezurrari, phallusaren prebalentziari eta bultzada garapenari buruzkoak ziren.

Arabisch  حتى الآن كانت محادثاتهم تدور حول غيرة القضيب، انتشار القضيب وتطور الدوافع.

Japanisch  今でも彼女たちの会話はペニスの嫉妬、ファルスの普及、そして欲望の発達について回っている。

Persisch  هم اکنون گفتگوهای آنها حول حسادت به آلت تناسلی، شیوع فالس و توسعه غریزه می چرخید.

Polnisch  Nawet teraz ich rozmowy kręciły się wokół zazdrości o penisa, prevalencji fallusa i rozwoju popędu.

Rumänisch  Chiar și acum, discuțiile lor se învârteau în jurul invidiei penisului, prevalenței falusului și dezvoltării impulsurilor.

Dänisch  Også nu drejede deres samtaler sig om penismisundelse, prævalens af falussen og driftsudvikling.

Türkisch  Şu anda da sohbetleri penis kıskançlığı, fallusun yaygınlığı ve dürtü gelişimi etrafında dönüyordu.

Niederländisch  Ook nu draaiden hun gesprekken om penisnijd, prevalentie van de fallus en drijfontwikkeling.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 142381



Kommentare


Anmelden