Auch die roten Beeren des Maiglöckchens sind giftig.

Bestimmung Satz „Auch die roten Beeren des Maiglöckchens sind giftig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Auch die roten Beeren des Maiglöckchens sind giftig.

Deutsch  Auch die roten Beeren des Maiglöckchens sind giftig.

Norwegisch  Også de røde bærene av liljekonvall er giftige.

Russisch  Также красные ягоды ландыша ядовиты.

Finnisch  Myös kielon punaiset marjat ovat myrkyllisiä.

Belorussisch  Таксама чырвоныя ягады конваліі ядовітыя.

Portugiesisch  As bagas vermelhas do lírio-do-vale também são venenosas.

Bulgarisch  Също така червените плодове на момината сълза са отровни.

Kroatisch  I crvene bobice đurđevka su otrovne.

Französisch  Les baies rouges du muguet sont également toxiques.

Ungarisch  A gyöngyvirág piros bogyói is mérgezőek.

Bosnisch  I crvene bobice đurđevka su otrovne.

Ukrainisch  Також червоні ягоди конвалії отруйні.

Slowakisch  Aj červené bobule konvalinky sú jedovaté.

Slowenisch  Tudi rdeče jagode šmarnice so strupene.

Urdu  چنبیلی کے سرخ بیریاں بھی زہریلی ہیں۔

Katalanisch  També les baies vermelles del lliri de les valls són tòxiques.

Mazedonisch  И црвените бобинки на лалијата се отровни.

Serbisch  I crvene bobice đurđevka su otrovne.

Schwedisch  Även de röda bären av liljekonvalj är giftiga.

Griechisch  Και οι κόκκινες μούρες της κωδωνοκλάδου είναι δηλητηριώδεις.

Englisch  The red berries of the lily of the valley are also poisonous.

Italienisch  Anche le bacche rosse del mughetto sono velenose.

Spanisch  Las bayas rojas del lirio de los valles también son venenosas.

Tschechisch  Také červené bobule konvalinky jsou jedovaté.

Baskisch  Maigloaren iratze gorriek ere pozoitsuak dira.

Arabisch  التوت الأحمر من زنبق الوادي سام أيضًا.

Japanisch  スズランの赤いベリーも毒です。

Persisch  توت‌های قرمز گل زنبق نیز سمی هستند.

Polnisch  Czerwone jagody konwalii są również trujące.

Rumänisch  De asemenea, fructele roșii ale crinului văii sunt toxice.

Dänisch  Også de røde bær af liljekonval er giftige.

Hebräisch  גם הפירות האדומים של שושן החודש רעילים.

Türkisch  Ayrıca, zambakların kırmızı meyveleri de zehirlidir.

Niederländisch  Ook de rode bessen van de lelietje-van-dalen zijn giftig.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 39437



Kommentare


Anmelden