Auch die Klitoris umgibt eine Vorhaut, die in ihrer Funktion ähnlich ihrem männlichen Pendants ist.

Bestimmung Satz „Auch die Klitoris umgibt eine Vorhaut, die in ihrer Funktion ähnlich ihrem männlichen Pendants ist.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Auch die Klitoris umgibt eine Vorhaut, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Nebensatz NS: HS, die in ihrer Funktion ähnlich ihrem männlichen Pendants ist.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Auch die Klitoris umgibt eine Vorhaut, die in ihrer Funktion ähnlich ihrem männlichen Pendants ist.

Deutsch  Auch die Klitoris umgibt eine Vorhaut, die in ihrer Funktion ähnlich ihrem männlichen Pendants ist.

Norwegisch  Også klitoris er omgitt av en forhud, som i sin funksjon ligner på sitt mannlige motstykke.

Russisch  Также клитор окружен крайней плотью, которая по своей функции похожа на ее мужской аналог.

Finnisch  Myös klitorista ympäröi esinahka, joka toiminnaltaan muistuttaa sen miehistä vastinetta.

Belorussisch  Таксама клитор акружаны крайняй плотню, якая па сваёй функцыі падобная на яе мужчынскі аналаг.

Portugiesisch  A clitóris também é cercada por um prepúcio, que em sua função é semelhante ao seu equivalente masculino.

Bulgarisch  Клиторът също е обграден от преддверие, което по своята функция е подобно на мъжкия си аналог.

Kroatisch  I klitoris je okružen kožicom koja po svojoj funkciji nalikuje muškom pandanu.

Französisch  Le clitoris est également entouré d'un prépuce, dont la fonction est similaire à celle de son homologue masculin.

Ungarisch  A klitoris körül is van egy fityma, amely funkciójában hasonlít a férfi megfelelőjéhez.

Bosnisch  I klitoris je okružen kožicom koja po svojoj funkciji nalikuje muškom pandanu.

Ukrainisch  Клітор також оточений крайньою плоттю, яка за своєю функцією подібна до чоловічого аналога.

Slowakisch  Aj klitoris je obklopený predkožkou, ktorá je vo svojej funkcii podobná jej mužskému protějšku.

Slowenisch  Tudi klitoris obkroža kožica, ki je po svoji funkciji podobna moškemu ustrezniku.

Urdu  کلائٹورس بھی ایک جلد سے گھرا ہوا ہے، جو اپنی فعالیت میں اپنے مردانہ ہم منصب کی طرح ہے۔

Katalanisch  El clítoris també està envoltat d'un prepuci, que en la seva funció és similar al seu homòleg masculí.

Mazedonisch  И клиторот е опкружен со кожичка, која во својата функција е слична на нејзиниот машки аналог.

Serbisch  I klitoris je okružen kožicom koja po svojoj funkciji nalikuje muškom pandanu.

Schwedisch  Även klitoris omges av en förhud, som i sin funktion liknar sin manliga motsvarighet.

Griechisch  Η κλειτορίδα περιβάλλεται επίσης από μια ακροποσθία, η οποία στη λειτουργία της είναι παρόμοια με αυτή του αρσενικού ομολόγου της.

Englisch  The clitoris is also surrounded by a foreskin, which in its function is similar to its male counterpart.

Italienisch  Anche il clitoride è circondato da un prepuzio, che nella sua funzione è simile al suo omologo maschile.

Spanisch  El clítoris también está rodeado por un prepucio, que en su función es similar a su contraparte masculina.

Tschechisch  Kliitoris je také obklopen předkožkou, která je ve své funkci podobná jejímu mužskému protějšku.

Baskisch  Klitorea erekuntzaren fimozarekin inguratuta dago, funtzioan bere gizonezko parekideari antzekoa.

Arabisch  تُحيط البظر أيضًا قلفة، والتي في وظيفتها تشبه نظيرها الذكري.

Japanisch  クリトリスも包皮に囲まれており、その機能は男性の対応物に似ています。

Persisch  کلیتوریس نیز توسط یک پوست ختنه احاطه شده است که از نظر عملکرد به همتای مردانه خود شباهت دارد.

Polnisch  Łechtaczka jest również otoczona napletkiem, który w swojej funkcji jest podobny do męskiego odpowiednika.

Rumänisch  Clitorisul este de asemenea înconjurat de un prepuciu, care în funcția sa este similar cu omologul său masculin.

Dänisch  Klitoris er også omgivet af en forhud, som i sin funktion ligner sin mandlige modpart.

Hebräisch  הקליטור מוקף גם על ידי עורלה, שהיא בתפקוד שלה דומה להומולוג הגברי שלה.

Türkisch  Klitoris de, erkek eşdeğerine benzer bir işlevi olan bir sünnet derisi ile çevrilidir.

Niederländisch  De clitoris is ook omgeven door een voorhuid, die in zijn functie lijkt op zijn mannelijke tegenhanger.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 49034



Kommentare


Anmelden