Auch bei einem harmlosen Friseurbesuch ist man vor Belehrungen nicht sicher.

Bestimmung Satz „Auch bei einem harmlosen Friseurbesuch ist man vor Belehrungen nicht sicher.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Auch bei einem harmlosen Friseurbesuch ist man vor Belehrungen nicht sicher.“

  Auch bei einem harmlosen Friseurbesuch ist man vor Belehrungen nicht sicher.

  Selv ved et harmløst frisørbesøk er man ikke trygg for formaninger.

  Даже при безобидном визите к парикмахеру вы не застрахованы от наставлений.

  Myös harmittomassa kampaamokäynnissä ei ole turvassa ohjeilta.

  Нават падчас безвіннага візіту да цырульніка вы не застрахаваны ад настаўленняў.

  Mesmo em uma visita inofensiva ao cabeleireiro, não se está a salvo de instruções.

  Дори при безобиден визит при фризьора не сте защитени от наставления.

  Čak i tijekom bezopasne posjete frizeru, niste sigurni od pouka.

  Même lors d'une visite inoffensive chez le coiffeur, on n'est pas à l'abri des leçons.

  Még egy ártalmatlan fodrászlátogatás során sem vagyunk biztonságban a tanácsoktól.

  Čak i tokom bezopasne posjete frizeru, niste sigurni od pouka.

  Навіть під час безневинного візиту до перукаря ви не застраховані від повчань.

  Aj pri neškodnej návšteve kaderníka nie ste v bezpečí pred poučeniami.

  Tudi pri nedolžnem obisku frizerja niste varni pred pouki.

  ایک بے ضرر ہیئر ڈریسر کے دورے پر بھی آپ نصیحتوں سے محفوظ نہیں ہیں۔

  Fins i tot en una visita inofensiva al perruquer, no estàs a salvo de les instruccions.

  Дури и при неопасна посета на фризер, не сте сигурни од поуките.

  Čak i tokom bezopasne posete frizeru, niste sigurni od pouka.

  Även vid ett ofarligt frisörbesök är man inte säker från tillsägelser.

  Ακόμα και σε μια αθώα επίσκεψη στον κομμωτή, δεν είστε ασφαλείς από τις παρατηρήσεις.

  Even during an innocuous visit to the hairdresser, one is not safe from admonitions.

  Anche durante una visita innocua dal parrucchiere, non si è al sicuro da ammonimenti.

  Incluso en una visita inofensiva al peluquero, no se está a salvo de advertencias.

  I při nevinné návštěvě kadeřníka nejste v bezpečí před poučeními.

  Edozein kasuetan, ile-apaintzeari bisita egiterakoan, irakaskuntzetatik ez zara salbu.

  حتى خلال زيارة غير ضارة لصالون الحلاقة، لا تكون في مأمن من التوجيهات.

  無害な美容院の訪問でも、注意を受けることからは逃れられません。

  حتی در یک بازدید بی‌ضرر از آرایشگاه، از آموزش‌ها در امان نیستید.

  Nawet podczas niewinnej wizyty u fryzjera nie jesteś bezpieczny przed pouczeniami.

  Chiar și în timpul unei vizite inofensive la frizer, nu ești în siguranță de învățăturile.

  Selv ved et harmløst frisørbesøg er man ikke sikker for formaninger.

  גם בביקור תמים אצל הספר, אין לך ביטחון מפני הדרכות.

  Masum bir kuaför ziyaretinde bile, öğütlerden güvende değilsiniz.

  Zelfs bij een onschuldige kappersbezoek ben je niet veilig voor waarschuwingen.