Auch bei der Aufstellung seiner Mitarbeiter ließ man ihm freie Hand.

Bestimmung Satz „Auch bei der Aufstellung seiner Mitarbeiter ließ man ihm freie Hand.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Auch bei der Aufstellung seiner Mitarbeiter ließ man ihm freie Hand.“

  Auch bei der Aufstellung seiner Mitarbeiter ließ man ihm freie Hand.

  Tudi pri postavitvi svojih zaposlenih mu je bila dana prosta roka.

  גם במינוי העובדים שלו, נתנו לו יד חופשית.

  Също така при назначаването на своите служители му беше оставена свобода.

  Takođe, prilikom postavljanja svojih zaposlenih, imao je slobodne ruke.

  Anche nella nomina dei suoi dipendenti, gli è stata data libertà.

  Також при призначенні своїх співробітників йому дали свободу дій.

  Også ved ansættelsen af sine medarbejdere fik han frie hænder.

  Таксама пры прызначэнні сваіх супрацоўнікаў яму далі свабоду дзеянняў.

  Myös työntekijöidensä asettamisessa hän sai vapaat kädet.

  También en la designación de sus empleados, se le dejó libertad.

  И при поставувањето на своите вработени, му беше оставена слобода.

  Bere langileak izendatzerakoan ere, askatasuna eman zioten.

  Çalışanlarını atarken de ona serbestlik tanındı.

  Također je imao slobodne ruke prilikom postavljanja svojih zaposlenika.

  Također je imao slobodne ruke prilikom postavljanja svojih zaposlenika.

  Chiar și în numirea angajaților săi, i s-a lăsat mână liberă.

  Også når det gjaldt oppsettet av sine ansatte, fikk han frihet.

  Nawet przy mianowaniu swoich pracowników, dano mu wolną rękę.

  Também na nomeação de seus funcionários, deixaram-no à vontade.

  Même pour la nomination de ses employés, on lui laissa une grande liberté.

  حتى في تعيين موظفيه، تم منحه حرية التصرف.

  Также при назначении своих сотрудников ему предоставили свободу действий.

  اپنے ملازمین کی تقرری کے معاملے میں بھی انہیں مکمل آزادی دی گئی۔

  彼の従業員の配置においても、彼には自由が与えられた。

  حتی در انتصاب کارمندانش، به او آزادی عمل داده شد.

  Aj pri vymenovaní svojich zamestnancov mu dali voľnú ruku.

  Even in the appointment of his employees, he was given free rein.

  Även när det gällde att sätta upp sina anställda fick han fria händer.

  I při jmenování svých zaměstnanců mu byla dána volná ruka.

  Ακόμα και στην τοποθέτηση των υπαλλήλων του, του δόθηκε ελευθερία.

  També en la designació dels seus empleats, se li va deixar mà lliure.

  Ook bij het aanstellen van zijn medewerkers kreeg hij de vrije hand.

  A munkatársai kinevezésénél is szabad kezet kapott.