Auch Lachse, Thunfische, Aale, Makrelen und Rotbarsche sind bedroht.

Bestimmung Satz „Auch Lachse, Thunfische, Aale, Makrelen und Rotbarsche sind bedroht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Auch Lachse, Thunfische, Aale, Makrelen und Rotbarsche sind bedroht.

Deutsch  Auch Lachse, Thunfische, Aale, Makrelen und Rotbarsche sind bedroht.

Norwegisch  Også laks, tunfisk, ål, makrell og rødspette er truet.

Russisch  Также лососи, тунцы, угри, скумбрии и красноперки находятся под угрозой.

Finnisch  Myös lohet, tonnikalat, ankeriaat, makrillit ja punabarskit ovat uhanalaisia.

Belorussisch  Таксама ласосі, тунец, вугры, макрэлі і чырвоныя баршыкі знаходзяцца пад пагрозай.

Portugiesisch  Salmões, atuns, enguias, cavala e pargos também estão ameaçados.

Bulgarisch  Също така сьомгите, тонците, змиорките, скумриите и червените барабуси са застрашени.

Kroatisch  I lososi, tune, jegulje, skuše i crvene ribe su također ugroženi.

Französisch  Les saumons, thons, anguilles, maquereaux et bars rouges sont également menacés.

Ungarisch  A lazacok, tonhalak, angolnák, makrélák és vörös sügerek is veszélyeztetettek.

Bosnisch  I lososi, tune, jegulje, skuše i crvene ribe su ugrožene.

Ukrainisch  Також лососі, тунці, вугри, скумбрії та червоні барабульки під загрозою.

Slowakisch  Aj lososy, tuniaky, úhory, makrely a červené ryby sú ohrozené.

Slowenisch  Tudi lososi, tunki, jegulje, skuše in rdeče ribe so ogroženi.

Urdu  سالمن، ٹونا، اییل، میکریل اور سرخ بارش بھی خطرے میں ہیں۔

Katalanisch  També els salmons, tonyines, anguiles, verats i roges estan amenaçats.

Mazedonisch  И лососи, туна, угори, скуша и црвени риби се загрозени.

Serbisch  I lososi, tune, jegulje, skuše i crvene ribe su takođe ugroženi.

Schwedisch  Även laxar, tonfiskar, ålar, makrillar och röda fiskar är hotade.

Griechisch  Και οι σολομοί, οι τόνοι, οι χέλι, οι σκουμπρί και οι ροζ μπαρμπούνες είναι απειλούμενοι.

Englisch  Salmon, tuna, eels, mackerel, and redfish are also endangered.

Italienisch  Anche i salmoni, i tonni, le anguille, le sgombri e i pesci rossi sono minacciati.

Spanisch  También los salmones, atunes, anguilas, caballas y besugos están amenazados.

Hebräisch  גם סלמון, טונה, אנשובי, מקרל ודגי ברמונדי נמצאים בסכנה.

Tschechisch  Také lososi, tuňáci, úhoři, makrely a rudý pruh jsou ohroženi.

Baskisch  Halaber, izokinak, atunak, angulak, makrelak eta gorringoak mehatxatuta daude.

Arabisch  كما أن السلمون، والتونة، والثعابين، والماكريل، والأسماك الحمراء مهددة.

Japanisch  サーモン、マグロ、ウナギ、サバ、そして赤スズキも危険にさらされています。

Persisch  ماهی‌های سالمون، تن، اژدر، ماکرل و ماهی قرمز نیز در خطر هستند.

Polnisch  Również łososie, tuńczyki, węgorze, makrele i czerwone baraszkowe są zagrożone.

Rumänisch  De asemenea, somonii, tonii, anghilele, macrelele și bibanii roșii sunt amenințați.

Dänisch  Også laks, tunfisk, ål, makrel og rødspætter er truet.

Türkisch  Aynı zamanda somonlar, ton balıkları, yılan balıkları, uskumrular ve kırmızı levrekler de tehdit altındadır.

Niederländisch  Ook zalmen, tonijnen, aal, makrelen en roodbaars zijn bedreigd.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Greenpeace: Keine Fisch-Stäbchen essen



Kommentare


Anmelden