Auch Gendarmen sind keine Unmenschen.

Bestimmung Satz „Auch Gendarmen sind keine Unmenschen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Auch Gendarmen sind keine Unmenschen.“

Deutsch  Auch Gendarmen sind keine Unmenschen.

Englisch  Gendarmes are also human beings.

Russisch  Жандармы тоже люди.

Norwegisch  Også gendarmer er ikke umennesker.

Finnisch  Myös gendarmeja ei ole epäinhimillisiä.

Belorussisch  Таксама жандармы не з'яўляюцца нелюдзямі.

Portugiesisch  Os gendarmes também não são desumanos.

Bulgarisch  Също така жандармите не са безчовечни.

Kroatisch  I gendarmi nisu neljudi.

Französisch  Les gendarmes ne sont pas des inhumains.

Ungarisch  A csendőrök sem embertelenek.

Bosnisch  I gendarmi nisu neljudi.

Ukrainisch  Гендарми також не є нелюдями.

Slowakisch  Aj gendári nie sú neživí.

Slowenisch  Tudi gendarji niso nečloveški.

Urdu  جنڈار بھی بے رحم نہیں ہیں۔

Katalanisch  Els gendarmes tampoc són inhumans.

Mazedonisch  И жандармите не се нељуди.

Serbisch  I žandarmi nisu neljudi.

Schwedisch  Även gendarmer är inte omänskliga.

Griechisch  Και οι χωροφύλακες δεν είναι απάνθρωποι.

Italienisch  Anche i gendarmi non sono disumani.

Spanisch  Los gendarmes tampoco son inhumanos.

Tschechisch  Ani gendarmi nejsou nehumánní.

Baskisch  Gendarmeak ere ez dira gizakien aurka.

Arabisch  حتى الجندارم ليسوا غير إنسانيين.

Japanisch  また、憲兵も非人間ではありません。

Persisch  همچنین ژاندارم‌ها غیرانسان نیستند.

Polnisch  Również żandarmi nie są nieludźmi.

Rumänisch  De asemenea, jandarmii nu sunt inumani.

Dänisch  Også gendarmer er ikke umennesker.

Hebräisch  גם גנדרמים אינם חסרי אנושיות.

Türkisch  Jandarmalar da insan dışı değildir.

Niederländisch  Ook gendarmes zijn geen onmenselijke wezens.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1385046



Kommentare


Anmelden