Arnika wirkt schmerzlindernd und entzündungshemmend.

Bestimmung Satz „Arnika wirkt schmerzlindernd und entzündungshemmend.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Arnika wirkt schmerzlindernd und entzündungshemmend.

Deutsch  Arnika wirkt schmerzlindernd und entzündungshemmend.

Norwegisch  Arnika har smertelindrende og betennelsesdempende effekt.

Russisch  Арника обладает обезболивающим и противовоспалительным действием.

Finnisch  Arnika vaikuttaa kipua lievittävästi ja tulehdusta estävästi.

Belorussisch  Арніка дзейнічае абязбольвальна і супрацьзапаленча.

Portugiesisch  A arnica tem efeito analgésico e anti-inflamatório.

Bulgarisch  Арниката има обезболяващо и противовъзпалително действие.

Kroatisch  Arnika djeluje analgetski i protuupalno.

Französisch  L'arnica a un effet analgésique et anti-inflammatoire.

Ungarisch  Az arnika fájdalomcsillapító és gyulladáscsökkentő hatású.

Bosnisch  Arnika djeluje kao analgetik i protuupalno sredstvo.

Ukrainisch  Арніка має знеболювальну та протизапальну дію.

Slowakisch  Arnika pôsobí proti bolesti a protizápalovo.

Slowenisch  Arnika deluje protibolečinsko in protivnetno.

Urdu  آرنیکا درد کم کرنے اور سوزش کو کم کرنے کا اثر رکھتی ہے۔

Katalanisch  L'arnica té un efecte analgèsic i antiinflamatori.

Mazedonisch  Арниката делува болка-умалувачки и противвоспалително.

Serbisch  Arnika deluje kao analgetik i protivupalno sredstvo.

Schwedisch  Arnika har smärtlindrande och antiinflammatorisk effekt.

Griechisch  Η αρνίκα έχει αναλγητική και αντιφλεγμονώδη δράση.

Englisch  Arnica has pain-relieving and anti-inflammatory effects.

Italienisch  L'arnica ha effetti analgesici e antinfiammatori.

Spanisch  La árnica tiene efectos analgésicos y antiinflamatorios.

Tschechisch  Arnika má analgetické a protizánětlivé účinky.

Baskisch  Arnikak mina arintzen du eta hanturaren aurkako efektua du.

Arabisch  الأرنيكا لها تأثير مسكن ومضاد للالتهابات.

Japanisch  アルニカは鎮痛作用と抗炎症作用があります。

Persisch  آرنیکا اثر مسکن و ضد التهاب دارد.

Polnisch  Arnika ma działanie przeciwbólowe i przeciwzapalne.

Rumänisch  Arnica are efect analgezic și antiinflamator.

Dänisch  Arnika har smertelindrende og antiinflammatorisk effekt.

Hebräisch  ארניקה פועלת כמפחית כאב וכאמצעי אנטי דלקתי.

Türkisch  Arnika, ağrı kesici ve iltihap önleyici etkiye sahiptir.

Niederländisch  Arnica heeft pijnstillende en ontstekingsremmende effecten.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 57831



Kommentare


Anmelden