Arbeitsamkeit ist die beste Lotterie.

Bestimmung Satz „Arbeitsamkeit ist die beste Lotterie.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Arbeitsamkeit ist die beste Lotterie.

Deutsch  Arbeitsamkeit ist die beste Lotterie.

Norwegisch  Arbeidsomhet er den beste lotteriet.

Russisch  Трудолюбие — это лучшая лотерея.

Finnisch  Työskentely on paras lotto.

Belorussisch  Працавітасць — гэта лепшая латарэя.

Portugiesisch  Trabalho árduo é a melhor loteria.

Bulgarisch  Трудолюбието е най-добрата лотария.

Kroatisch  Radinost je najbolja lutrija.

Französisch  Le travail est la meilleure loterie.

Ungarisch  A szorgalom a legjobb lottó.

Bosnisch  Radinost je najbolja lutrija.

Ukrainisch  Працьовитість — це найкраща лотерея.

Slowakisch  Pracovitost je najlepšia lotéria.

Slowenisch  Delavnost je najboljša loterija.

Urdu  محنت بہترین لاٹری ہے۔

Katalanisch  La diligència és la millor loteria.

Mazedonisch  Работливоста е најдобра лотарија.

Serbisch  Рад је најбоља лутрија.

Schwedisch  Flitighet är den bästa lotteriet.

Griechisch  Η εργατικότητα είναι η καλύτερη λοταρία.

Englisch  Diligence is the best lottery.

Italienisch  L'operosità è la migliore lotteria.

Spanisch  La diligencia es la mejor lotería.

Tschechisch  Pracovitost je nejlepší loterie.

Baskisch  Lan gogorra da loteria onena.

Arabisch  الاجتهاد هو أفضل يانصيب.

Japanisch  勤勉は最高の宝くじです。

Persisch  کوشش بهترین قرعه‌کشی است.

Polnisch  Pracowitość to najlepsza loteria.

Rumänisch  Diligența este cea mai bună loterie.

Dänisch  Flid er den bedste lotteri.

Hebräisch  עבודה קשה היא הלוטו הטוב ביותר.

Türkisch  Çalışkanlık en iyi piyangodur.

Niederländisch  IJverigheid is de beste loterij.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2186895



Kommentare


Anmelden