Arbeiten ohne Bezahlung interessiert mich nicht.

Bestimmung Satz „Arbeiten ohne Bezahlung interessiert mich nicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Arbeiten ohne Bezahlung interessiert mich nicht.

Deutsch  Arbeiten ohne Bezahlung interessiert mich nicht.

Slowenisch  Delo brez plačila me ne zanima.

Hebräisch  לעבוד בלי תשלום לא מעניין אותי.

Bulgarisch  Работа без заплащане не ме интересува.

Serbisch  Rad bez plaćanja me ne interesuje.

Italienisch  Non mi interessa lavorare gratuitamente.

Italienisch  Lavorare senza pagamento non mi interessa.

Ukrainisch  Мене не цікавить робота без оплати.

Dänisch  At arbejde uden betaling interesserer mig ikke.

Belorussisch  Работа без аплаты мяне не цікавіць.

Finnisch  Työskentely ilman palkkaa ei kiinnosta minua.

Spanisch  Trabajar sin pago no me interesa.

Mazedonisch  Работа без платење не ме интересира.

Baskisch  Ordainsaririk gabe lan egiteak ez dit interesatzen.

Türkisch  Ücretsiz çalışmak beni ilgilendirmiyor.

Bosnisch  Rad bez plaćanja me ne zanima.

Kroatisch  Rad bez plaće me ne zanima.

Rumänisch  Munca fără plată nu mă interesează.

Polnisch  Praca bez wynagrodzenia mnie nie interesuje.

Norwegisch  Å jobbe uten betaling interesserer meg ikke.

Portugiesisch  Trabalhar sem pagamento não me interessa.

Französisch  Travailler sans rémunération ne m'intéresse pas.

Arabisch  لا يهمني العمل بدون أجر.

Russisch  Работа без оплаты меня не интересует.

Urdu  بغیر تنخواہ کے کام کرنے میں میری دلچسپی نہیں ہے۔

Japanisch  無給で働くことには興味がありません。

Persisch  کار کردن بدون پرداخت دستمزد برای من جالب نیست.

Slowakisch  Práca bez odmeny ma nezaujíma.

Englisch  Working without payment does not interest me.

Tschechisch  Práce bez odměny mě nezajímá.

Schwedisch  Att arbeta utan betalning intresserar mig inte.

Griechisch  Δεν με ενδιαφέρει η εργασία χωρίς πληρωμή.

Niederländisch  Werken zonder betaling interesseert me niet.

Ungarisch  A díjazás nélküli munka nem érdekel.

Katalanisch  Treballar sense remuneració no m'interessa.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4076604



Kommentare


Anmelden