Aprikosen kommen von Aprikosenbäumen.

Bestimmung Satz „Aprikosen kommen von Aprikosenbäumen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Aprikosen kommen von Aprikosenbäumen.

Deutsch  Aprikosen kommen von Aprikosenbäumen.

Englisch  Apricots come from apricot trees.

Französisch  Les abricots proviennent d'abricotiers.

Niederländisch  Abrikozen komen van abrikozenbomen.

Norwegisch  Aprikoser kommer fra aprikostrær.

Russisch  Абрикосы растут на абрикосовых деревьях.

Finnisch  Aprikoosit tulevat aprikoosipuista.

Belorussisch  Абрыкосы растуць на абрыкосавых дрэвах.

Portugiesisch  Damasco vem de damasqueiros.

Bulgarisch  Априкосите идват от кайсиеви дървета.

Kroatisch  Kajsije dolaze s stabala kajsija.

Ungarisch  Az őszibarackok barackfáról származnak.

Bosnisch  Kajsije dolaze s stabala kajsija.

Ukrainisch  Абрикоси ростуть на абрикосових деревах.

Slowakisch  Marhule pochádzajú z marhuľových stromov.

Slowenisch  Aprikosi prihajajo iz aprikosovih dreves.

Urdu  Apricots apricot کے درختوں سے آتے ہیں۔

Katalanisch  Les albercocs provenen dels albercocs.

Mazedonisch  Кајсиите доаѓаат од кајсија.

Serbisch  Kajsije dolaze sa stabala kajsija.

Schwedisch  Aprikoser kommer från aprikosträd.

Griechisch  Οι βερίκοκοι προέρχονται από δέντρα βερίκοκου.

Italienisch  Le albicocche provengono dagli albicocchi.

Spanisch  Los albaricoques vienen de los albaricoqueros.

Tschechisch  Meruňky pocházejí z meruňkových stromů.

Baskisch  Aprikoak apriko zuhaitzetatik etorri.

Arabisch  المشمش يأتي من أشجار المشمش.

Japanisch  アプリコットはアプリコットの木から来ます。

Persisch  زردآلوها از درختان زردآلو می‌آیند.

Polnisch  Morele pochodzą z drzew morelowych.

Rumänisch  Caisele vin de la arbori de caise.

Dänisch  Abrikoser kommer fra abrikostræer.

Hebräisch  משמשים מגיעים מעצי משמש.

Türkisch  Kayısılar kayısı ağaçlarından gelir.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5819137



Kommentare


Anmelden