Anders als im Christentum ist die sogenannte Ruhefrist im Judentum zeitlich unbegrenzt.

Bestimmung Satz „Anders als im Christentum ist die sogenannte Ruhefrist im Judentum zeitlich unbegrenzt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Anders als im Christentum ist die sogenannte Ruhefrist im Judentum zeitlich unbegrenzt.“

  Anders als im Christentum ist die sogenannte Ruhefrist im Judentum zeitlich unbegrenzt.

  I motsetning til kristendommen er den såkalte hvileperioden i jødedommen tidsmessig ubegrenset.

  В отличие от христианства, так называемый период покоя в иудаизме не имеет временных ограничений.

  Toisin kuin kristinuskossa, niin sanottu lepoaika juutalaisuudessa on aikarajoitukseton.

  У адрозненні ад хрысціянства, так званая перапынак у юдаізме не мае часавых абмежаванняў.

  Ao contrário do cristianismo, o chamado período de descanso no judaísmo é indefinido em termos de tempo.

  В отличие от християнството, така наречената почивка в юдаизма е безсрочна.

  Za razliku od kršćanstva, takozvani period odmora u judaizmu je vremenski neograničen.

  Contrairement au christianisme, la soi-disant période de repos dans le judaïsme est illimitée dans le temps.

  A kereszténységtől eltérően a zsidóságban a úgynevezett pihenőidő időben korlátlan.

  Za razliku od hrišćanstva, takozvani period odmora u judaizmu je vremenski neograničen.

  На відміну від християнства, так званий період спокою в юдаїзмі є безстроковим.

  Na rozdiel od kresťanstva je takzvané obdobie pokoja v judaizme časovo neobmedzené.

  V nasprotju s krščanstvom je tako imenovani čas počitka v judovstvu časovno neomejen.

  عیسائیت کے برعکس، یہ نام نہاد آرام کی مدت یہودیت میں وقتی طور پر بے حد ہے۔

  A diferència del cristianisme, el suposat període de descans en el judaisme és indefinit en el temps.

  За разлика од христијанството, така наречениот период на одмор во јудаизмот е временски неограничен.

  Za razliku od hrišćanstva, takozvani period odmora u judaizmu je vremenski neograničen.

  Till skillnad från kristendomen är den så kallade viloperioden inom judendomen tidsmässigt obegränsad.

  Σε αντίθεση με τον χριστιανισμό, η λεγόμενη περίοδος ανάπαυσης στον ιουδαϊσμό είναι χρονικά απεριόριστη.

  Unlike Christianity, the so-called period of rest in Judaism is unlimited in time.

  A differenza del cristianesimo, il cosiddetto periodo di riposo nell'ebraismo è illimitato nel tempo.

  A diferencia del cristianismo, el llamado período de descanso en el judaísmo es indefinido en el tiempo.

  Na rozdíl od křesťanství je takzvaná doba odpočinku v judaismu časově neomezená.

  Kristautasunarekin alderatuta, judaismoan deitzen den atsedenaldia denbora mugagabea da.

  على عكس المسيحية، فإن ما يسمى بفترة الراحة في اليهودية غير محدودة زمنياً.

  キリスト教とは異なり、ユダヤ教におけるいわゆる休息期間は時間的に無制限です。

  برخلاف مسیحیت، آنچه به عنوان دوره استراحت در یهودیت شناخته می‌شود، از نظر زمانی نامحدود است.

  W przeciwieństwie do chrześcijaństwa, tak zwany okres odpoczynku w judaizmie jest czasowo nieograniczony.

  Spre deosebire de creștinism, așa-numita perioadă de odihnă în iudaism este nelimitată în timp.

  I modsætning til kristendommen er den såkaldte hvileperiode i jødedommen tidsmæssigt ubegribelig.

  בניגוד לנצרות, מה שנקרא תקופת המנוחה ביהדות היא בלתי מוגבלת בזמן.

  Hristiyanlıktan farklı olarak, Yahudilikteki sözde dinlenme süresi zaman açısından sınırsızdır.

  In tegenstelling tot het christendom is de zogenaamde rustperiode in het jodendom tijdloos.