An vielen strategisch wichtigen Punkten der Stadt sind Panzer positioniert.

Bestimmung Satz „An vielen strategisch wichtigen Punkten der Stadt sind Panzer positioniert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „An vielen strategisch wichtigen Punkten der Stadt sind Panzer positioniert.

Deutsch  An vielen strategisch wichtigen Punkten der Stadt sind Panzer positioniert.

Norwegisch  Ved mange strategisk viktige punkter i byen er stridsvogner posisjonert.

Russisch  На многих стратегически важных точках города расположены танки.

Finnisch  Monilla strategisesti tärkeillä paikoilla kaupungissa on panssareita sijoitettu.

Belorussisch  У многіх стратэгічна важных пунктах горада размешчаны танкі.

Portugiesisch  Em muitos pontos estrategicamente importantes da cidade, tanques estão posicionados.

Bulgarisch  На много стратегически важни точки в града са разположени танкове.

Kroatisch  Na mnogim strateški važnim točkama grada postavljeni su tenkovi.

Französisch  À de nombreux points stratégiques de la ville, des chars sont positionnés.

Ungarisch  A város számos stratégiailag fontos pontján harckocsik vannak elhelyezve.

Bosnisch  Na mnogim strateški važnim tačkama grada su pozicionirani tenkovi.

Ukrainisch  На багатьох стратегічно важливих точках міста розташовані танки.

Slowakisch  Na mnohých strategicky dôležitých miestach mesta sú umiestnené tanky.

Slowenisch  Na mnogih strateško pomembnih točkah mesta so postavljeni tanki.

Urdu  شہر کے کئی اسٹریٹجک اہم مقامات پر ٹینک تعینات ہیں۔

Katalanisch  En molts punts estratègicament importants de la ciutat, hi ha tancs posicionats.

Mazedonisch  На многу стратешки важни точки во градот се позиционирани тенкови.

Serbisch  Na mnogim strateški važnim tačkama grada su pozicionirani tenkovi.

Schwedisch  Vid många strategiskt viktiga punkter i staden är stridsvagnar positionerade.

Griechisch  Σε πολλά στρατηγικά σημαντικά σημεία της πόλης είναι τοποθετημένα άρματα μάχης.

Englisch  At many strategically important points in the city, tanks are positioned.

Italienisch  In molti punti strategicamente importanti della città sono posizionati carri armati.

Spanisch  En muchos puntos estratégicamente importantes de la ciudad están posicionados tanques.

Tschechisch  Na mnoha strategicky důležitých místech ve městě jsou umístěny tanky.

Baskisch  Hiriaren puntu estrategikoki garrantzitsuenetan tankeak posizionatu dira.

Arabisch  في العديد من النقاط الاستراتيجية الهامة في المدينة، تم وضع الدبابات.

Japanisch  都市の多くの戦略的に重要な地点に戦車が配置されています。

Persisch  در بسیاری از نقاط استراتژیک مهم شهر، تانک‌ها مستقر شده‌اند.

Polnisch  W wielu strategicznie ważnych punktach miasta są rozmieszczone czołgi.

Rumänisch  În multe puncte strategice importante ale orașului sunt poziționate tancuri.

Dänisch  Ved mange strategisk vigtige punkter i byen er kampvogne positioneret.

Hebräisch  בנקודות רבות בעיר, החשובות מבחינה אסטרטגית, ממוקמים טנקים.

Türkisch  Şehirdeki birçok stratejik önemli noktada tanklar konumlandırılmıştır.

Niederländisch  Op veel strategisch belangrijke punten in de stad zijn tanks gepositioneerd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2681049



Kommentare


Anmelden