An jeder Schule ist für jede Klasse ein Klassenbuch zu führen.
Bestimmung Satz „An jeder Schule ist für jede Klasse ein Klassenbuch zu führen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „An jeder Schule ist für jede Klasse ein Klassenbuch zu führen.“
An jeder Schule ist für jede Klasse ein Klassenbuch zu führen.
Ved hver skole skal det føres et klassebok for hver klasse.
В каждой школе для каждого класса ведется классный журнал.
Jokaisessa koulussa on pidettävä luokkakirjaa jokaiselle luokalle.
У кожнай школе для кожнага класа павінна весціся класная кніга.
Em cada escola, deve-se manter um livro de classe para cada turma.
Във всяко училище за всеки клас трябва да се води класен журнал.
U svakoj školi treba voditi razrednu knjigu za svaki razred.
Dans chaque école, un cahier de classe doit être tenu pour chaque classe.
Minden iskolában minden osztály számára osztálynaplót kell vezetni.
U svakoj školi se za svaki razred vodi razredna knjiga.
В кожній школі для кожного класу ведеться класний журнал.
Na každej škole sa musí viesť triedna kniha pre každú triedu.
Na vsaki šoli je treba za vsak razred voditi razredni zvezek.
ہر اسکول میں ہر کلاس کے لیے ایک کلاس کا کتاب رکھنا ضروری ہے۔
A cada escola s'ha de portar un llibre de classe per a cada classe.
Во секоја школа за секоја класа треба да се води класна книга.
U svakoj školi se za svaku klasu vodi dnevnik.
Vid varje skola ska det finnas en klassbok för varje klass.
Σε κάθε σχολείο πρέπει να τηρείται ένα βιβλίο τάξης για κάθε τάξη.
At every school, a class book must be kept for each class.
In ogni scuola deve essere tenuto un registro di classe per ogni classe.
En cada escuela se debe llevar un libro de clases para cada clase.
בכל בית ספר יש לנהל ספר כיתות לכל כיתה.
Na každé škole se musí vést třídní kniha pro každou třídu.
Eskola bakoitzean, klase bakoitzerako klase-liburu bat izan behar da.
يجب أن يتم الاحتفاظ بسجل لكل فصل في كل مدرسة.
各学校では、各クラスごとにクラス名簿を作成する必要があります。
در هر مدرسه برای هر کلاس باید یک دفتر کلاس نگهداری شود.
W każdej szkole należy prowadzić dziennik klasowy dla każdej klasy.
Fiecare școală trebuie să aibă un caiet de clasă pentru fiecare clasă.
På hver skole skal der føres en klasseliste for hver klasse.
Her okulda her sınıf için bir sınıf defteri tutulmalıdır.
Op elke school moet er voor elke klas een klassenboek worden bijgehouden.