An der Widerlegung der These haben wir sehr lange gearbeitet.

Bestimmung Satz „An der Widerlegung der These haben wir sehr lange gearbeitet.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „An der Widerlegung der These haben wir sehr lange gearbeitet.“

  An der Widerlegung der These haben wir sehr lange gearbeitet.

  Vi har jobbet veldig lenge med å motbevise tesen.

  Мы очень долго работали над опровержением тезиса.

  Olemme työskennelleet hyvin pitkään väitteen kumoamisen parissa.

  Мы вельмі доўга працавалі над абвяржэннем тэзы.

  Trabalhamos muito tempo na refutação da tese.

  Работихме много дълго върху опровержението на тезата.

  Vrlo dugo smo radili na pobijanju teze.

  Nous avons travaillé très longtemps sur la réfutation de la thèse.

  Nagyon sokáig dolgoztunk a tézis megcáfolásán.

  Veoma dugo smo radili na pobijanju teze.

  Ми дуже довго працювали над спростуванням тези.

  Veľmi dlho sme pracovali na vyvrátení tézy.

  Zelo dolgo smo delali na ovrženju teze.

  ہم نے تھیسس کے رد کرنے پر بہت طویل کام کیا۔

  Hem treballat molt de temps en la refutació de la tesi.

  Многу долго работевме на опровергувањето на тезата.

  Veoma dugo smo radili na pobijanju teze.

  Vi har arbetat väldigt länge med att motbevisa tesen.

  Δουλέψαμε πολύ καιρό για την απόρριψη της θέσης.

  We have worked very long on the refutation of the thesis.

  Abbiamo lavorato a lungo sulla confutazione della tesi.

  Hemos trabajado mucho tiempo en la refutación de la tesis.

  Na vyvrácení teze jsme pracovali velmi dlouho.

  Tesiaren ukatzean oso denbora luze lan egin dugu.

  لقد عملنا لفترة طويلة على دحض الأطروحة.

  私たちはその主張の反証に非常に長い時間をかけました。

  ما مدت زیادی بر روی رد این فرضیه کار کردیم.

  Bardzo długo pracowaliśmy nad obaleniem tezy.

  Am lucrat foarte mult timp la respingerea tezei.

  Vi har arbejdet meget længe på at tilbagevise tesen.

  עבדנו מאוד קשה על הפרכת התזה.

  Tezin çürütülmesi üzerinde çok uzun süre çalıştık.

  We hebben heel lang gewerkt aan de weerlegging van de these.