An der Sprache erkennt man das Regime.

Bestimmung Satz „An der Sprache erkennt man das Regime.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „An der Sprache erkennt man das Regime.

Deutsch  An der Sprache erkennt man das Regime.

Norwegisch  Språket avslører regimet.

Russisch  По языку можно узнать режим.

Finnisch  Kielestä tunnistaa hallituksen.

Belorussisch  Па мове можна распазнаць рэжым.

Portugiesisch  Pela língua, reconhece-se o regime.

Bulgarisch  По езика се разпознава режимът.

Kroatisch  Iz jezika se prepoznaje režim.

Französisch  On reconnaît le régime à la langue.

Ungarisch  A nyelvből felismerhető a rezsim.

Bosnisch  Iz jezika se prepoznaje režim.

Ukrainisch  За мовою можна впізнати режим.

Slowakisch  Z jazyka sa dá rozpoznať režim.

Slowenisch  Iz jezika se prepoznava režim.

Urdu  زبان سے نظام کو پہچانا جا سکتا ہے۔

Katalanisch  A través de la llengua es reconeix el règim.

Mazedonisch  По јазикот се препознава режимот.

Serbisch  Po jeziku se prepoznaje režim.

Schwedisch  Språket avslöjar regimen.

Griechisch  Από τη γλώσσα αναγνωρίζεται το καθεστώς.

Englisch  One recognizes the regime by the language.

Italienisch  Dalla lingua si riconosce il regime.

Spanisch  Se reconoce el régimen por el idioma.

Tschechisch  Podle jazyka poznáte režim.

Baskisch  Hizkuntzatik ezagutzen da erregimena.

Arabisch  يمكن التعرف على النظام من خلال اللغة.

Japanisch  言語から体制がわかる。

Persisch  از روی زبان می‌توان رژیم را شناخت.

Polnisch  Z języka można rozpoznać reżim.

Rumänisch  Din limbă se recunoaște regimul.

Dänisch  Man kan genkende regimet ud fra sproget.

Hebräisch  מהשפה מזהים את המשטר.

Türkisch  Dilden rejimi tanıyabilirsiniz.

Niederländisch  Aan de taal herkent men het regime.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5980469



Kommentare


Anmelden