An Karls Hinterhaupt wachsen noch einige Haare, ansonsten ist er kahl.

Bestimmung Satz „An Karls Hinterhaupt wachsen noch einige Haare, ansonsten ist er kahl.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „An Karls Hinterhaupt wachsen noch einige Haare, ansonsten ist er kahl.“

  An Karls Hinterhaupt wachsen noch einige Haare, ansonsten ist er kahl.

  Det vokser fortsatt noen hår på Karls bakhode, ellers er han skallet.

  На затылке Карла еще растут некоторые волосы, в остальном он лыс.

  Karlin niskassa kasvaa vielä joitakin hiuksia, muuten hän on kalju.

  На затылку Карла яшчэ растуць некаторыя валасы, у астатнім ён лыс.

  Ainda crescem alguns cabelos na nuca de Karl, caso contrário, ele é careca.

  На тила на Карл все още растат няколко косъма, в противен случай той е плешив.

  Na Karlovom zatiljku još raste nekoliko kose, inače je ćelav.

  Il pousse encore quelques cheveux à l'arrière de la tête de Karl, sinon il est chauve.

  Karl tarkóján még nő néhány haj, egyébként kopasz.

  Na Karlovom zatiljku još raste nekoliko kose, inače je ćelav.

  На потилиці Карла ще росте кілька волосся, в іншому він лисий.

  Na Karlovom zátylku ešte rastú niektoré vlasy, inak je plešatý.

  Na Karlovem zatilju še rastejo nekatere lase, sicer je plešast.

  کارل کے پچھلے حصے میں ابھی بھی کچھ بال اگ رہے ہیں، بصورت دیگر وہ گنجا ہے۔

  Encara li creixen alguns cabells a la nuca de Karl, altrament és calb.

  На задниот дел од главата на Карл сè уште растат неколку влакна, инаку е ќелав.

  Na Karlovom potiljku još raste nekoliko kose, inače je ćelav.

  Det växer fortfarande några hår på Karls nacke, annars är han skallig.

  Ακόμα μεγαλώνουν μερικές τρίχες στο πίσω μέρος του κεφαλιού του Καρλ, αλλιώς είναι φαλακρός.

  Some hair is still growing on Karl's nape, otherwise he is bald.

  Sulla nuca di Karl crescono ancora alcuni capelli, altrimenti è calvo.

  Todavía le crecen algunos cabellos en la nuca a Karl, de lo contrario está calvo.

  Na Karlově šíji ještě rostou nějaké vlasy, jinak je plešatý.

  Karl-en atzean oraindik ile batzuk hazten dira, bestela, kalbo da.

  لا يزال ينمو بعض الشعر في مؤخرة رأس كارل، وإلا فهو أصلع.

  カールの後頭部にはまだいくつかの髪が生えていますが、そうでなければ彼は禿げています。

  در پشت سر کارل هنوز چند مو رشد می‌کند، در غیر این صورت او کچل است.

  Na karku Karla wciąż rośnie kilka włosów, w przeciwnym razie jest łysy.

  Încă îi cresc câteva fire de păr pe ceafa lui Karl, în rest este chel.

  Der vokser stadig nogle hår på Karls nakke, ellers er han skaldet.

  עוד צומחים כמה שערות על עורפו של קרל, אחרת הוא קירח.

  Karl'ın ensesinde hala birkaç saç var, aksi takdirde kel.

  Er groeien nog enkele haren op Karls achterhoofd, verder is hij kaal.