Amerikaner sagen freiheraus, was sie denken.

Bestimmung Satz „Amerikaner sagen freiheraus, was sie denken.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Amerikaner sagen freiheraus, was sie denken.“

  Amerikaner sagen freiheraus, was sie denken.

  Americans are frank enough to say what they think.

  Les Américains disent franchement ce qu'ils pensent.

  Amerikanere sier rett ut hva de tenker.

  Американцы говорят прямо, что они думают.

  Amerikkalaiset sanovat suoraan, mitä he ajattelevat.

  Амерыканцы кажуць адкрыта, што яны думаюць.

  Americanos dizem abertamente o que pensam.

  Американците казват открито какво мислят.

  Amerikanci otvoreno govore što misle.

  Az amerikaiak nyíltan mondják, amit gondolnak.

  Amerikanci otvoreno govore šta misle.

  Американці відкрито говорять, що думають.

  Američania otvorene hovoria, čo si myslia.

  Američani odkrito povedo, kar mislijo.

  امریکی صاف صاف کہتے ہیں کہ وہ کیا سوچتے ہیں.

  Els americans diuen obertament el que pensen.

  Американците отворено кажуваат што мислат.

  Amerikanci otvoreno govore šta misle.

  Amerikaner säger rakt ut vad de tycker.

  Οι Αμερικανοί λένε ανοιχτά τι σκέφτονται.

  Gli americani dicono apertamente ciò che pensano.

  Los estadounidenses dicen abiertamente lo que piensan.

  Američané říkají otevřeně, co si myslí.

  Amerikarrek argi esaten dute zer pentsatzen duten.

  الأمريكيون يقولون بصراحة ما يفكرون فيه.

  アメリカ人は自分の考えを率直に言います。

  آمریکایی‌ها به‌طور صریح آنچه را که فکر می‌کنند می‌گویند.

  Amerykanie mówią otwarcie, co myślą.

  Americanii spun deschis ce cred.

  Amerikanere siger ligeud, hvad de tænker.

  אמריקאים אומרים בגלוי מה הם חושבים.

  Amerikalılar düşündüklerini açıkça söylerler.

  Amerikanen zeggen openhartig wat ze denken.