Am ersten Fastensonntag wird oft ein Hirtenbrief des Bischofs verlesen.

Bestimmung Satz „Am ersten Fastensonntag wird oft ein Hirtenbrief des Bischofs verlesen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Am ersten Fastensonntag wird oft ein Hirtenbrief des Bischofs verlesen.“

  Am ersten Fastensonntag wird oft ein Hirtenbrief des Bischofs verlesen.

  På den første fastesøndagen leses ofte et hyrdebrev fra biskopen.

  В первое воскресенье поста часто читается пастырское послание епископа.

  Ensimmäisen paastonsunnuntaina luetaan usein piispan paimenkirje.

  У першую нядзелю посту часта чытаецца пастырскі ліст біскупа.

  No primeiro domingo da Quaresma, muitas vezes é lido uma carta pastoral do bispo.

  В първата неделя на поста често се чете пастирско писмо на епископа.

  Na prvu korizmenu nedjelju često se čita pastirsko pismo biskupa.

  Le premier dimanche de Carême, une lettre pastorale de l'évêque est souvent lue.

  Nagyböjt első vasárnapján gyakran olvassák a püspök pásztori levelét.

  Na prvu korizmenu nedjelju često se čita pastirsko pismo biskupa.

  У першу неділю посту часто читається пастирський лист єпископа.

  Na prvú pôstnu nedeľu sa často číta pastiersky list biskupa.

  Prvo postno nedeljo se pogosto bere pastirsko pismo škofa.

  پہلی روزہ کی اتوار کو اکثر بشپ کا چرچ خط پڑھا جاتا ہے۔

  El primer diumenge de Quaresma sovint es llegeix una carta pastoral de l' bisbe.

  На првата недела на постот често се чита пастирска писмо од епископот.

  Na prvu korizmenu nedelju često se čita pastirsko pismo episkopa.

  På den första fastesöndagen läses ofta ett herdebrev från biskopen.

  Την πρώτη Κυριακή της Σαρακοστής διαβάζεται συχνά μια ποιμαντική επιστολή του επισκόπου.

  On the first Sunday of Lent, a pastoral letter from the bishop is often read.

  La prima domenica di Quaresima viene spesso letta una lettera pastorale del vescovo.

  En el primer domingo de Cuaresma, a menudo se lee una carta pastoral del obispo.

  V první neděli postní se často čte pastýřský list biskupa.

  Lehen asteko igandean, askotan irakurri ohi da artzain-eskutitz bat apezpikuaren.

  في أول أحد من الصوم، غالبًا ما يتم قراءة رسالة راعوية من الأسقف.

  四旬節の最初の日曜日には、司教の牧師の手紙がよく読まれます。

  در اولین یکشنبه روزه، معمولاً نامه‌ای از اسقف خوانده می‌شود.

  W pierwszą niedzielę postu często czyta się list pasterski biskupa.

  În prima duminică din Post, adesea se citește o scrisoare pastorală a episcopului.

  På den første fastesøndag læses der ofte et hyrdebrev fra biskoppen.

  ביום ראשון הראשון של הצום לעיתים קרובות נקרא מכתב רועים מהבישוף.

  İlk oruç pazarında genellikle piskoposun bir çoban mektubu okunur.

  Op de eerste zondag van de vastentijd wordt vaak een herderbrief van de bisschop voorgelezen.