Am Wochenende werden wir im Garten sein und faulenzen.
Bestimmung Satz „Am Wochenende werden wir im Garten sein und faulenzen.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Am Wochenende werden wir im Garten sein und HS2.
Hauptsatz HS2: HS1 und faulenzen.
Übersetzungen Satz „Am Wochenende werden wir im Garten sein und faulenzen.“
Am Wochenende werden wir im Garten sein und faulenzen.
Čez vikend bomo v vrtu in se lenarili.
בסוף השבוע נהיה בגינה ונשכב.
През уикенда ще бъдем в градината и ще се мързелуваме.
Tokom vikenda bićemo u vrtu i lenčariti.
Nel fine settimana saremo in giardino e ci rilasseremo.
На вихідних ми будемо в саду і лінуватися.
I weekenden vil vi være i haven og slappe af.
На выходных мы будзем у садзе і ляжаць.
Viikonloppuna olemme puutarhassa ja laiskottelemme.
El fin de semana estaremos en el jardín y descansando.
За викендот ќе бидеме во градината и ќе се одмараме.
Asteburuan lorategian egongo gara eta atseden hartuko dugu.
Hafta sonu bahçede olacağız ve tembellik yapacağız.
Tokom vikenda ćemo biti u vrtu i lenčariti.
Tijekom vikenda bit ćemo u vrtu i lenčariti.
În weekend vom fi în grădină și ne vom relaxa.
I helgen skal vi være i hagen og slappe av.
W weekend będziemy w ogrodzie i leniuchować.
No fim de semana estaremos no jardim e relaxando.
Le week-end, nous serons dans le jardin et nous paresserons.
في عطلة نهاية الأسبوع سنكون في الحديقة ونتكاسل.
На выходных мы будем в саду и лениться.
ہفتے کے آخر میں ہم باغ میں ہوں گے اور سست ہوں گے۔
週末には庭にいて、のんびりします。
در آخر هفته در باغ خواهیم بود و استراحت خواهیم کرد.
Cez víkend budeme v záhrade a budeme lenošiť.
On the weekend we will be in the garden and lounging.
I helgen kommer vi att vara i trädgården och slappa.
O víkendu budeme na zahradě a lenošit.
Το Σαββατοκύριακο θα είμαστε στον κήπο και θα χαλαρώνουμε.
El cap de setmana serem al jardí i ens relaxarem.
In het weekend zullen we in de tuin zijn en luieren.
A hétvégén a kertben leszünk és lustálkodunk.