Am Strand spenden einige Palmen etwas Schatten.

Bestimmung Satz „Am Strand spenden einige Palmen etwas Schatten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Am Strand spenden einige Palmen etwas Schatten.

Deutsch  Am Strand spenden einige Palmen etwas Schatten.

Slowenisch  Na plaži nekatere palme nudijo malo sence.

Hebräisch  בחוף, כמה דקלים מספקים קצת צל.

Bulgarisch  На плажа някои палми дават малко сянка.

Serbisch  Na plaži neke palme daju malo senke.

Italienisch  Sulla spiaggia alcune palme offrono un po' d'ombra.

Ukrainisch  На пляжі деякі пальми дають трохи тіні.

Dänisch  På stranden giver nogle palmer lidt skygge.

Belorussisch  На пляжы некаторыя пальмы даюць трохі цені.

Finnisch  Rannalla jotkut palmut tarjoavat hieman varjoa.

Spanisch  En la playa, algunas palmeras ofrecen un poco de sombra.

Mazedonisch  На плажа некои палми даваат малку сенка.

Baskisch  Hondartzan, palmera batzuk itzal pixka bat ematen dute.

Türkisch  Plajda bazı palmiyeler biraz gölge sağlıyor.

Bosnisch  Na plaži neke palme daju malo sjene.

Kroatisch  Na plaži neke palme daju malo sjene.

Rumänisch  Pe plajă, unele palmieri oferă puțin umbră.

Norwegisch  Ved stranden gir noen palmer litt skygge.

Polnisch  Na plaży niektóre palmy dają trochę cienia.

Portugiesisch  Na praia, algumas palmeiras oferecem um pouco de sombra.

Französisch  Sur la plage, quelques palmiers offrent un peu d'ombre.

Arabisch  على الشاطئ، توفر بعض أشجار النخيل بعض الظل.

Russisch  На пляже некоторые пальмы создают немного тени.

Urdu  ساحل پر کچھ کھجوریں تھوڑی چھاؤں دیتی ہیں۔

Japanisch  ビーチでは、いくつかのヤシの木が少しの影を提供しています。

Persisch  در ساحل، برخی از نخل‌ها کمی سایه می‌دهند.

Slowakisch  Na pláži niektoré palmy poskytujú trochu tieňa.

Englisch  A few palm trees provide shade on the beach.

Schwedisch  Vid stranden ger några palmer lite skugga.

Tschechisch  Na pláži některé palmy poskytují trochu stínu.

Griechisch  Στην παραλία, μερικές παλμέδες προσφέρουν λίγη σκιά.

Katalanisch  A la platja, algunes palmeres ofereixen una mica d'ombra.

Niederländisch  Op het strand bieden enkele palmen wat schaduw.

Ungarisch  A strandon néhány pálma árnyékot ad.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8804668



Kommentare


Anmelden