Am Schluss des Stückes vollzieht sich eine Wendung ins Moll.

Bestimmung Satz „Am Schluss des Stückes vollzieht sich eine Wendung ins Moll.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Am Schluss des Stückes vollzieht sich eine Wendung ins Moll.

Deutsch  Am Schluss des Stückes vollzieht sich eine Wendung ins Moll.

Norwegisch  På slutten av stykket skjer det en vending til moll.

Russisch  В конце произведения происходит поворот в минор.

Finnisch  Teoksen lopussa tapahtuu käännös molliin.

Belorussisch  У канцы твора адбываецца паварот у мінор.

Portugiesisch  No final da peça, ocorre uma mudança para o menor.

Bulgarisch  В края на произведението се извършва завой към минор.

Kroatisch  Na kraju djela dolazi do preokreta u mol.

Französisch  À la fin de la pièce, il y a un tournant vers le mineur.

Ungarisch  A darab végén fordulat következik be a mollba.

Bosnisch  Na kraju djela dolazi do preokreta u mol.

Ukrainisch  В кінці твору відбувається поворот у мінор.

Slowakisch  Na konci diela sa uskutoční obrat do moll.

Slowenisch  Na koncu dela se zgodi preobrat v mol.

Urdu  ٹکڑے کے آخر میں ایک موڑ مائنر کی طرف ہوتا ہے۔

Katalanisch  Al final de l'obra, hi ha un gir al menor.

Mazedonisch  На крајот на делото се случува пресврт во минор.

Serbisch  Na kraju dela dolazi do preokreta u mol.

Schwedisch  I slutet av stycket sker en vändning till moll.

Griechisch  Στο τέλος του έργου, γίνεται μια στροφή προς το μινόρε.

Englisch  At the end of the piece, there is a turn to minor.

Italienisch  Alla fine del pezzo, si verifica un cambiamento verso il minore.

Spanisch  Al final de la pieza, se produce un giro hacia el menor.

Tschechisch  Na konci díla dochází k obratu do moll.

Baskisch  Obraren amaieran, mollera bihurtzen da.

Arabisch  في نهاية القطعة، يحدث تحول إلى المينور.

Japanisch  作品の最後に、マイナーへの転換が起こります。

Persisch  در پایان قطعه، یک تغییر به مینور رخ می‌دهد.

Polnisch  Na końcu utworu następuje zwrot w stronę moll.

Rumänisch  La sfârșitul piesei, se produce o întorsătură către minor.

Dänisch  I slutningen af stykket sker der en vending til moll.

Hebräisch  בסוף היצירה מתבצע שינוי למינור.

Türkisch  Eserin sonunda, minöre bir dönüş gerçekleşiyor.

Niederländisch  Aan het einde van het stuk vindt er een wending naar mineur plaats.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 21341



Kommentare


Anmelden