Am Pfingstsonntag ging es hektisch zu.

Bestimmung Satz „Am Pfingstsonntag ging es hektisch zu.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Am Pfingstsonntag ging es hektisch zu.

Deutsch  Am Pfingstsonntag ging es hektisch zu.

Norwegisch  På pinse søndag var det hektisk.

Russisch  В Пятидесятницу было очень оживленно.

Finnisch  Helluntaina oli kiireistä.

Belorussisch  У Пяцідзесятніцу было вельмі мітусліва.

Portugiesisch  No domingo de Pentecostes, foi agitado.

Bulgarisch  На Петдесетница беше хаотично.

Kroatisch  Na Pfingstsonntag bilo je hektično.

Französisch  Le dimanche de Pentecôte, c'était très animé.

Ungarisch  Pünkösd vasárnapja hektikus volt.

Bosnisch  Na Pfingst nedjelju bilo je hektično.

Ukrainisch  У П'ятидесятницю було метушливо.

Slowakisch  Na päťdesiatnicu to bolo hektické.

Slowenisch  Na binkoštno nedeljo je bilo hektično.

Urdu  پینٹنگ سنڈے کو بہت ہلچل تھی۔

Katalanisch  El diumenge de Pentecosta va ser molt mogut.

Mazedonisch  На Педесетница беше хаотично.

Serbisch  Na praznik Duhova bilo je haotično.

Schwedisch  Det var hektiskt på pingstdagen.

Griechisch  Την Κυριακή του Πεντηκοστά ήταν όλα γεμάτα αναστάτωση.

Englisch  It was hectic on Pentecost Sunday.

Italienisch  Domenica di Pentecoste c'era molta frenesia.

Spanisch  El domingo de Pentecostés fue agitado.

Hebräisch  ביום ראשון של פנטקוסט היה זה hektisch.

Tschechisch  Na svatodušní neděli to bylo hektické.

Baskisch  Pentekoste igandean, estu ibili zen.

Arabisch  كان يوم أحد العنصرة مزدحمًا.

Japanisch  ペンテコステの日曜日は慌ただしかった。

Persisch  در روز یکشنبه پنتیکاست، اوضاع شلوغ بود.

Polnisch  W niedzielę Zesłania Ducha Świętego panował pośpiech.

Rumänisch  În duminica de Rusalii a fost agitație.

Dänisch  Det var hektisk på pinsesøndag.

Türkisch  Pentekost Pazarında her şey aceleciydi.

Niederländisch  Op Pinksterzondag was het hectisch.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 275582



Kommentare


Anmelden