Am Nachmittag fuhr Carmen wieder auf ihre Hazienda.
Bestimmung Satz „Am Nachmittag fuhr Carmen wieder auf ihre Hazienda.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Carmen
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
wieder
Übersetzungen Satz „Am Nachmittag fuhr Carmen wieder auf ihre Hazienda.“
Am Nachmittag fuhr Carmen wieder auf ihre Hazienda.
På ettermiddagen kjørte Carmen tilbake til sin hazienda.
После обеда Кармен снова поехала на свою хасиенду.
Iltapäivällä Carmen ajoi takaisin haciendalleen.
У другой палове дня Кармен зноў паехала на сваю хасіенду.
À tarde, Carmen voltou para sua hazienda.
Следобед Кармен отново отиде на своя хасиенда.
Poslijepodne je Carmen ponovno otišla na svoju hacijendu.
Dans l'après-midi, Carmen est retournée à sa hacienda.
Délután Carmen újra a haciendájára ment.
Poslijepodne je Carmen ponovo otišla na svoju hacijendu.
Вдень Кармен знову поїхала на свою хасіенду.
Popoludní Carmen opäť išla na svoju haciendu.
Popoldne je Carmen spet odšla na svojo haciendu.
دوپہر میں کارمین دوبارہ اپنی ہاسیندا گئی۔
A la tarda, Carmen va tornar a la seva hacienda.
Попладне, Кармен повторно отиде на својата хасиенда.
Popodne je Karmen ponovo otišla na svoju hacijendu.
På eftermiddagen åkte Carmen tillbaka till sin hacienda.
Το απόγευμα, η Κάρμεν πήγε ξανά στην hacienda της.
In the afternoon, Carmen drove back to her hacienda.
Nel pomeriggio, Carmen tornò alla sua hacienda.
Por la tarde, Carmen volvió a su hacienda.
Odpoledne se Carmen znovu vydala na svou haciendu.
Arratsaldean, Carmen berriro joan zen bere haciendara.
في فترة ما بعد الظهر، عادت كارمن إلى هاسييندا الخاصة بها.
午後、カルメンは再び彼女のハシエンダに向かいました。
در بعدازظهر، کارمن دوباره به هاسیندای خود رفت.
Po południu Carmen znów pojechała do swojej hacjendy.
După-amiaza, Carmen s-a întors la hacienda ei.
Om eftermiddagen kørte Carmen tilbage til sin hacienda.
אחר הצהריים, קרמן חזרה שוב לחזיינדה שלה.
Öğleden sonra Carmen tekrar haciendasıyla yola çıktı.
In de namiddag reed Carmen weer naar haar hacienda.