Am Kiosk beim Busbahnhof hatte ich die Qual der Wahl.

Bestimmung Satz „Am Kiosk beim Busbahnhof hatte ich die Qual der Wahl.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Am Kiosk beim Busbahnhof hatte ich die Qual der Wahl.“

  Am Kiosk beim Busbahnhof hatte ich die Qual der Wahl.

  Ved kiosken ved busstasjonen hadde jeg valgets kval.

  У киоска на автовокзале у меня был выбор.

  Bussiaseman kioskilla minulla oli valinnanvaikeuksia.

  У кіоска на аўтавакзале ў мяне была цяжкасць выбару.

  No quiosque da rodoviária, eu tive a dificuldade da escolha.

  На kioska на автогарата имах труден избор.

  Na kiosku na autobusnom kolodvoru imao sam muke s izborom.

  Au kiosque de la gare routière, j'avais l'embarras du choix.

  A buszpályaudvarnál lévő kiosknál a választás nehézsége volt.

  Na kiosku na autobuskoj stanici imao sam muke s izborom.

  У кіоску на автовокзалі я мав труднощі з вибором.

  Pri kiosku na autobusovej stanici som mal ťažkosti s výberom.

  Pri kiosku na avtobusni postaji sem imel težave z izbiro.

  بس اسٹیشن کے کاؤنٹر پر مجھے انتخاب کی مشکل کا سامنا تھا.

  Al quiosc de l'estació d'autobusos, vaig tenir la dificultat de l'elecció.

  На киоскот на автобуската станица имав тешкотии со изборот.

  Na kiosku na autobuskoj stanici imao sam muke s izborom.

  Vid kiosken vid busstationen hade jag valet kval.

  Στο περίπτερο του σταθμού λεωφορείων είχα την αγωνία της επιλογής.

  At the kiosk by the bus station, I had the agony of choice.

  Al chiosco della stazione degli autobus avevo l'imbarazzo della scelta.

  En el quiosco de la estación de autobuses, tuve la agonía de la elección.

  U stánku na autobusovém nádraží jsem měl těžkosti s výběrem.

  Autobus geltokiko kioskoan, aukeraren mina izan nuen.

  عند الكشك في محطة الحافلات، كان لدي صعوبة في الاختيار.

  バス停のキオスクで、選択の苦しみを味わった。

  در کیوسک کنار ایستگاه اتوبوس، من دچار عذاب انتخاب شدم.

  Przy kiosku na dworcu autobusowym miałem trudności z wyborem.

  La chioșcul de la stația de autobuz, am avut dificultăți în alegere.

  Ved kiosken ved busstationen havde jeg valgets kval.

  ב kiosק ליד תחנת האוטובוס היה לי קושי בבחירה.

  Otobüs terminalindeki kioskta seçim zorluğu yaşadım.

  Bij de kiosk bij het busstation had ik de keuze moeilijkheid.