Am Hauptsitz der EZB wird über den Leitzins beraten.

Bestimmung Satz „Am Hauptsitz der EZB wird über den Leitzins beraten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition über
Frage: Worüber?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Am Hauptsitz der EZB wird über den Leitzins beraten.

Deutsch  Am Hauptsitz der EZB wird über den Leitzins beraten.

Norwegisch  Det blir diskutert om styringsrenten i hovedkvarteret til ECB.

Russisch  В главном офисе ЕЦБ обсуждается ключевая ставка.

Finnisch  EKP:n pääkonttorissa keskustellaan ohjauskorkosta.

Belorussisch  У галоўным офісе ЕЦБ абмяркоўваецца базавая стаўка.

Portugiesisch  Na sede do BCE, discute-se a taxa de juro de referência.

Bulgarisch  В централата на ЕЦБ се обсъжда основната лихва.

Kroatisch  U sjedištu ECB-a raspravlja se o referentnoj kamatnoj stopi.

Französisch  Au siège de la BCE, on discute du taux d'intérêt directeur.

Ungarisch  Az EKB központjában a kamatlábakról tárgyalnak.

Bosnisch  U sjedištu ECB-a se raspravlja o referentnoj kamatnoj stopi.

Ukrainisch  В головному офісі ЄЦБ обговорюється облікова ставка.

Slowakisch  V sídle ECB sa diskutuje o základnej úrokovej sadzbe.

Slowenisch  V sedežu ECB se razpravlja o referenčni obrestni meri.

Urdu  ای سی بی کے ہیڈکوارٹر میں بنیادی شرح سود پر بات چیت کی جا رہی ہے۔

Katalanisch  A la seu del BCE es debat sobre el tipus d'interès de referència.

Mazedonisch  Во седиштето на ЕЦБ се дискутира за референтната каматна стапка.

Serbisch  U sedištu ECB-a se raspravlja o referentnoj kamatnoj stopi.

Schwedisch  Vid ECB:s huvudkontor diskuteras styrräntan.

Griechisch  Στην έδρα της ΕΚΤ συζητείται το επιτόκιο αναφοράς.

Englisch  At the headquarters of the ECB, the key interest rate is being discussed.

Italienisch  Presso la sede della BCE si discute del tasso d'interesse di riferimento.

Spanisch  En la sede del BCE se debate sobre el tipo de interés de referencia.

Tschechisch  Na centrále ECB se diskutuje o základní úrokové sazbě.

Baskisch  ECBren egoitzan, interes-tasa gidariari buruz hitz egiten da.

Arabisch  في المقر الرئيسي للبنك المركزي الأوروبي، يتم مناقشة سعر الفائدة الرئيسي.

Japanisch  ECBの本部で基準金利について議論されています。

Persisch  در دفتر مرکزی بانک مرکزی اروپا درباره نرخ بهره اصلی بحث می‌شود.

Polnisch  W siedzibie EBC omawiana jest stopa procentowa.

Rumänisch  La sediul BCE se discută despre rata de dobândă de referință.

Dänisch  I hovedkvarteret for ECB diskuteres styringsrenten.

Hebräisch  במטה של הבנק המרכזי האירופי מתנהל דיון על שיעור הריבית המנחה.

Türkisch  ECB'nin genel merkezinde ana faiz oranı hakkında tartışılıyor.

Niederländisch  Bij het hoofdkantoor van de ECB wordt erover de beleidsrente gesproken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 776691



Kommentare


Anmelden