Am Gewand des Narren waren einige Schellen angebracht.
Bestimmung Satz „Am Gewand des Narren waren einige Schellen angebracht.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Am Gewand des Narren waren einige Schellen angebracht.“
Am Gewand des Narren waren einige Schellen angebracht.
På klæret til narren var det festet noen bjeller.
На одежде шута были прикреплены несколько колокольчиков.
Narri vaatteessa oli kiinnitetty muutama kello.
На адзенні шуту былі прымацаваны некалькі званкоў.
No traje do palhaço estavam presas algumas sinos.
На дрехата на шут беше прикрепено няколко звънчета.
Na odjeći klauna bila su pričvršćena neka zvona.
Sur le vêtement du fou, quelques clochettes étaient attachées.
A bolond ruháján néhány csengő volt rögzítve.
Na odjeći klauna bila su pričvršćena neka zvona.
На одязі блазня були прикріплені кілька дзвіночків.
Na odeve šaša bolo pripevnených niekoľko zvončekov.
Na obleki norca so bila pritrjena nekatera zvončka.
بے وقوف کے لباس پر کچھ گھنٹیاں لگی ہوئی تھیں۔
Al vestit del pallasso hi havia algunes campanetes enganxades.
На облеката на шегата беа прикачени неколку звончета.
Na odelu budale bila su pričvršćena neka zvona.
På narrens kläder var några klockor fästa.
Στα ρούχα του τρελού ήταν προσαρτημένα μερικά καμπανάκια.
On the fool's garment, some bells were attached.
Sull'abito del giullare erano attaccate alcune campanelle.
En la vestimenta del bufón estaban sujetas algunas campanillas.
Na oděvu šaška byly připevněny některé zvonky.
Mokaztaren jantziaren gainean, zenbait kanpai jarrita zeuden.
كانت هناك بعض الأجراس ملحقة بملابس المهرج.
道化師の衣装にはいくつかの鈴が付いていました。
بر روی لباس دلقک چند زنگ آویزان بود.
Na ubraniu błazna były przymocowane kilka dzwoneczków.
Pe haina clovnului erau atașate câteva clopoței.
På narens tøj var der fastgjort nogle klokker.
על בגדו של הליצן היו מחוברות כמה פעמונים.
Aptalağın kıyafetinde birkaç çan vardı.
Op de kleding van de nar waren enkele bellen bevestigd.