Alter Zank wird leicht erneut.

Bestimmung Satz „Alter Zank wird leicht erneut.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Alter Zank wird leicht erneut.“

  Alter Zank wird leicht erneut.

  Les vieilles disputes se ravivent facilement.

  Gammel krangel blir lett gjenopptatt.

  Старая ссора легко вспыхивает снова.

  Vanha riita herää helposti uudelleen.

  Стары канфлікт зноў лёгка ўзнікае.

  Velho conflito se renova facilmente.

  Старият конфликт лесно отново се появява.

  Stari sukob se lako ponovo javlja.

  Ancien conflit se ravive facilement.

  A régi vita könnyen újraéled.

  Stari sukob se lako ponovo javlja.

  Стара сварка знову легко виникає.

  Starý spor sa ľahko opäť objaví.

  Stari spor se zlahka ponovno pojavi.

  پرانا جھگڑا آسانی سے دوبارہ شروع ہوتا ہے۔

  El vell conflicte es pot reactivar fàcilment.

  Стар конфликт лесно повторно се јавува.

  Stari sukob se lako ponovo javlja.

  Gammal bråk blir lätt nytt.

  Η παλιά διαμάχη επανέρχεται εύκολα.

  Old quarrels can easily arise again.

  Antico litigio si riaccende facilmente.

  La antigua disputa se reanuda fácilmente.

  ריב ישן מתחדש בקלות.

  Starý spor se snadno znovu objeví.

  Adin zaharrek erraz berriro hasiko dira.

  النزاع القديم يعود بسهولة.

  古い争いは簡単に再燃する。

  دعواهای قدیمی به راحتی دوباره به وجود می‌آیند.

  Stary spór łatwo się odnawia.

  Vechea ceartă va reapărea ușor.

  Gammel strid opstår let igen.

  Eski tartışma kolayca yeniden başlar.

  Oude ruzie komt gemakkelijk weer op.