Alte Baukunst war schön und feingliedrig.

Bestimmung Satz „Alte Baukunst war schön und feingliedrig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Alte Baukunst war schön und feingliedrig.

Deutsch  Alte Baukunst war schön und feingliedrig.

Spanisch  La arquitectura antigua era bella y fina.

Norwegisch  Gammel arkitektur var vakker og delikat.

Russisch  Старая архитектура была красивой и изящной.

Finnisch  Vanha arkkitehtuuri oli kaunis ja hienojakoinen.

Belorussisch  Старая архітэктура была прыгожай і далікатнай.

Portugiesisch  A antiga arquitetura era bonita e delicada.

Bulgarisch  Старата архитектура беше красива и изящна.

Kroatisch  Stara arhitektura bila je lijepa i delikatna.

Französisch  L'ancienne architecture était belle et délicate.

Ungarisch  A régi építészet szép és finom volt.

Bosnisch  Stara arhitektura bila je lijepa i delikatna.

Ukrainisch  Стара архітектура була красивою та витонченою.

Slowakisch  Staré staviteľstvo bolo krásne a jemné.

Slowenisch  Stara arhitektura je bila lepa in nežna.

Urdu  قدیم فن تعمیر خوب اور لطیف تھا۔

Katalanisch  L'antiga arquitectura era bonica i delicada.

Mazedonisch  Старата архитектура беше убава и деликатна.

Serbisch  Stara arhitektura bila je lepa i delikatna.

Schwedisch  Gammal arkitektur var vacker och fin.

Griechisch  Η παλιά αρχιτεκτονική ήταν όμορφη και λεπτή.

Englisch  Old architecture was beautiful and delicate.

Italienisch  La vecchia architettura era bella e delicata.

Tschechisch  Staré stavitelství bylo krásné a jemné.

Baskisch  Antzinako arkitektura ederra eta fina zen.

Arabisch  كانت العمارة القديمة جميلة ورقيقة.

Japanisch  古い建築は美しく繊細でした。

Persisch  معماری قدیمی زیبا و ظریف بود.

Polnisch  Stara architektura była piękna i delikatna.

Rumänisch  Arhitectura veche era frumoasă și delicată.

Dänisch  Gammel arkitektur var smuk og fin.

Hebräisch  הארכיטקטורה הישנה הייתה יפה ועדינה.

Türkisch  Eski mimari güzeldi ve zarifti.

Niederländisch  Oude architectuur was mooi en verfijnd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1998944



Kommentare


Anmelden