Als wir den Motor durchtesteten, fielen uns einige Unregelmäßigkeiten auf.

Bestimmung Satz „Als wir den Motor durchtesteten, fielen uns einige Unregelmäßigkeiten auf.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Als NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Als wir den Motor durchtesteten, fielen uns einige Unregelmäßigkeiten auf.“

  Als wir den Motor durchtesteten, fielen uns einige Unregelmäßigkeiten auf.

  Da vi testet motoren, la vi merke til noen uregelmessigheter.

  Когда мы тестировали двигатель, мы заметили некоторые несоответствия.

  Kun testasimme moottoria, huomasimme joitakin epäsäännöllisyyksiä.

  Калі мы правяралі рухавік, мы заўважылі некаторыя нязначнасці.

  Quando testamos o motor, notamos algumas irregularidades.

  Когато тестваме двигателя, забелязахме някои несъответствия.

  Kada smo testirali motor, primijetili smo neke nepravilnosti.

  Lorsque nous avons testé le moteur, nous avons remarqué quelques irrégularités.

  Amikor teszteltük a motort, észrevettünk néhány szabálytalanságot.

  Kada smo testirali motor, primijetili smo neke nepravilnosti.

  Коли ми тестували двигун, ми помітили деякі нерегулярності.

  Keď sme testovali motor, všimli sme si niektoré nepravidelnosti.

  Ko smo testirali motor, smo opazili nekatere nepravilnosti.

  جب ہم انجن کا ٹیسٹ کر رہے تھے تو ہمیں کچھ بے قاعدگیاں نظر آئیں۔

  Quan vam provar el motor, vam notar algunes irregularitats.

  Кога го тестиравме моторот, забележавме некои неправилности.

  Kada smo testirali motor, primetili smo neke nepravilnosti.

  När vi testade motorn märkte vi några oegentligheter.

  Όταν δοκιμάσαμε τον κινητήρα, παρατηρήσαμε κάποιες ανωμαλίες.

  When we tested the engine, we noticed some irregularities.

  Quando abbiamo testato il motore, abbiamo notato alcune irregolarità.

  Cuando probamos el motor, notamos algunas irregularidades.

  Když jsme testovali motor, všimli jsme si některých nepravidelností.

  Motorra probatzen ari ginela, zenbait irregularitate antzeman genituen.

  عندما اختبرنا المحرك، لاحظنا بعض الشذوذ.

  エンジンをテストしているときに、いくつかの不規則性に気付きました。

  وقتی موتور را آزمایش کردیم، متوجه برخی ناهنجاری‌ها شدیم.

  Kiedy testowaliśmy silnik, zauważyliśmy pewne nieprawidłowości.

  Când am testat motorul, am observat câteva neregularități.

  Da vi testede motoren, bemærkede vi nogle uregelmæssigheder.

  כאשר בדקנו את המנוע, שמנו לב לכמה אי-סדרים.

  Motoru test ederken bazı düzensizlikler fark ettik.

  Toen we de motor testten, vielen ons enkele onregelmatigheden op.