Als reiche Erbin kann sie ein Leben in Saus und Braus führen.

Bestimmung Satz „Als reiche Erbin kann sie ein Leben in Saus und Braus führen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Als reiche Erbin kann sie ein Leben in Saus und Braus führen.

Deutsch  Als reiche Erbin kann sie ein Leben in Saus und Braus führen.

Norwegisch  Som rik arving kan hun leve et liv i sus og dus.

Russisch  Будучи богатой наследницей, она может вести жизнь в роскоши и удовольствиях.

Finnisch  Rikkaana perijättärenä hän voi elää ylellistä elämää.

Belorussisch  Як багатая спадкаемца, яна можа весці жыццё ў раскошы.

Portugiesisch  Como herdeira rica, ela pode levar uma vida de luxo.

Bulgarisch  Като богата наследница, тя може да води живот в разкош и удоволствие.

Kroatisch  Kao bogata nasljednica može živjeti u izobilju.

Französisch  En tant qu'héritière riche, elle peut mener une vie de débauche.

Ungarisch  Gazdag örökösként fényűző életet élhet.

Bosnisch  Kao bogata nasljednica, može živjeti život u izobilju.

Ukrainisch  Як багата спадкоємиця, вона може вести життя в розкоші.

Slowakisch  Ako bohatá dedička môže žiť život v prepychu.

Slowenisch  Kot bogata dedinja lahko živi življenje v razkošju.

Urdu  ایک امیر وراثت کے طور پر وہ عیش و عشرت کی زندگی گزار سکتی ہے۔

Katalanisch  Com a rica hereva, pot portar una vida de luxe.

Mazedonisch  Како богата наследничка, таа може да живее живот во раскош и луксуз.

Serbisch  Kao bogata naslednica, može da vodi život u izobilju.

Schwedisch  Som rik arvtagerska kan hon leva ett liv i överflöd.

Griechisch  Ως πλούσια κληρονόμος μπορεί να ζήσει μια ζωή σε πολυτέλεια και χλιδή.

Englisch  As a wealthy heiress, she can lead a life of luxury and extravagance.

Italienisch  In quanto ereditiera ricca, può condurre una vita in lusso.

Spanisch  Como rica heredera, puede llevar una vida de lujo y derroche.

Hebräisch  כיורשת עשירה היא יכולה לחיות חיים של תענוגות.

Tschechisch  Jako bohatá dědička může vést život v přepychu.

Baskisch  Herentzia aberats gisa, bizitza luxuzko batean bizi daiteke.

Arabisch  كوارثة غنية يمكنها أن تعيش حياة من البذخ والرفاهية.

Japanisch  裕福な相続人として、彼女は贅沢な生活を送ることができる。

Persisch  به عنوان یک وارث ثروتمند، او می‌تواند زندگی پر زرق و برق و خوشگذرانی داشته باشد.

Polnisch  Jako bogata dziedziczka może prowadzić życie w dostatku.

Rumänisch  Ca moștenitoare bogată, ea poate duce o viață în lux și opulență.

Dänisch  Som rig arving kan hun føre et liv i sus og dus.

Türkisch  Zengin bir varis olarak, şatafat içinde bir yaşam sürebilir.

Niederländisch  Als rijke erfgename kan ze een leven in weelde leiden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 496023



Kommentare


Anmelden