Als ich acht Jahre alt war, spielte ich oft im Atelier meiner Tante.

Bestimmung Satz „Als ich acht Jahre alt war, spielte ich oft im Atelier meiner Tante.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Als NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Als ich acht Jahre alt war, spielte ich oft im Atelier meiner Tante.“

  Als ich acht Jahre alt war, spielte ich oft im Atelier meiner Tante.

  Ko sem bil star osem let, sem se pogosto igral v ateljeju svoje tete.

  כשאני הייתי בן שמונה, שיחקתי לעיתים קרובות בסטודיו של דודת שלי.

  Когато бях на осем години, често играех в ателието на леля си.

  Kada sam imao osam godina, često sam se igrao u ateljeu svoje tetke.

  Quando avevo otto anni, giocavo spesso nello studio di mia zia.

  Коли мені було вісім років, я часто грав у ательє своєї тітки.

  Da jeg var otte år gammel, legede jeg ofte i min tantes atelier.

  Калі мне было восемь гадоў, я часта гуляў у атэлье сваёй цёткі.

  Kun olin kahdeksan vuotta vanha, leikin usein tätini ateljeessa.

  Cuando tenía ocho años, a menudo jugaba en el taller de mi tía.

  Кога имав осум години, често играв во ателјето на мојата тетка.

  Zortzi urte nituenean, maiz jolasten nintzen nire tita-ren atelieran.

  Sekiz yaşındayken, teyzemin atölyesinde sık sık oynardım.

  Kada sam imao osam godina, često sam se igrao u ateljeu svoje tetke.

  Kada sam imao osam godina, često sam se igrao u ateljeu svoje tetke.

  Când aveam opt ani, mă jucam adesea în atelierul mătușii mele.

  Da jeg var åtte år gammel, lekte jeg ofte i atelieret til tante.

  Kiedy miałem osiem lat, często bawiłem się w atelier mojej cioci.

  Quando eu tinha oito anos, eu costumava brincar no ateliê da minha tia.

  Quand j'avais huit ans, je jouais souvent dans l'atelier de ma tante.

  عندما كنت في الثامنة من عمري، كنت ألعب كثيرًا في ورشة عمتي.

  Когда мне было восемь лет, я часто играл в ателье своей тёти.

  جب میں آٹھ سال کا تھا، میں اکثر اپنی خالہ کے اٹیلئر میں کھیلتا تھا۔

  私が8歳の時、私はよく叔母のアトリエで遊びました。

  وقتی هشت ساله بودم، اغلب در کارگاه عمه‌ام بازی می‌کردم.

  Keď som mal osem rokov, často som sa hral v ateliéri svojej tety.

  When I was eight years old, I often played in my aunt's studio.

  När jag var åtta år gammal, lekte jag ofta i min mosters ateljé.

  Když mi bylo osm let, často jsem si hrál v ateliéru své tety.

  Όταν ήμουν οκτώ ετών, έπαιζα συχνά στο ατελιέ της θείας μου.

  Quan tenia vuit anys, jugava sovint a l'estudi de la meva tieta.

  Toen ik acht jaar oud was, speelde ik vaak in het atelier van mijn tante.

  Amikor nyolc éves voltam, gyakran játszottam a nagynéném műtermében.