Als er in einer Kurve auf die Gegenfahrbahn geriet, kam es zur Kollision.

Bestimmung Satz „Als er in einer Kurve auf die Gegenfahrbahn geriet, kam es zur Kollision.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Als NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Als er in einer Kurve auf die Gegenfahrbahn geriet, kam es zur Kollision.“

  Als er in einer Kurve auf die Gegenfahrbahn geriet, kam es zur Kollision.

  Da han kom inn i en sving og havnet på motgående kjørefelt, skjedde det en kollisjon.

  Когда он заехал в поворот на встречную полосу, произошла авария.

  Kun hän ajoi mutkassa vastaantulevalle kaistalle, tapahtui kolari.

  Калі ён увайшоў у паварот на сустрэчную паласу, адбылася сутыкненне.

  Quando ele entrou em uma curva na faixa oposta, ocorreu uma colisão.

  Когато той влезе в завой на насрещната лента, настъпи сблъсък.

  Kada je ušao u zavoj na suprotnoj traci, došlo je do sudara.

  Lorsqu'il est entré dans un virage sur la voie opposée, une collision s'est produite.

  Amikor egy kanyarban a szembejövő sávra került, ütközés történt.

  Kada je ušao u krivinu na suprotnoj traci, došlo je do sudara.

  Коли він заїхав у поворот на зустрічну смугу, сталася аварія.

  Keď vošiel do zákruty na protiidúci pruh, došlo k zrážke.

  Ko je vstopil v ovinek na nasprotni pas, je prišlo do trčenja.

  جب وہ ایک موڑ پر مخالف سمت کی سڑک پر آیا تو تصادم ہوا۔

  Quan va entrar en una corba a la carretera contrària, es va produir una col·lisió.

  Кога влезе во свињата на спротивната лента, дојде до судир.

  Kada je ušao u krivinu na suprotnoj traci, došlo je do sudara.

  När han kom in i en kurva på mötande körfält, inträffade en kollision.

  Όταν μπήκε σε μια στροφή στην αντίθετη λωρίδα, συνέβη μια σύγκρουση.

  When he entered a curve into the oncoming lane, a collision occurred.

  Quando è entrato in una curva nella corsia opposta, si è verificata una collisione.

  Cuando entró en una curva en el carril contrario, se produjo una colisión.

  Když vjel do zatáčky na protijedoucí pruh, došlo ke kolizi.

  Kur sartu zen kurba kontrako bidean, talka bat gertatu zen.

  عندما دخل في منعطف إلى المسار المعاكس، حدث تصادم.

  彼がカーブに入って対向車線に入ったとき、衝突が発生しました。

  وقتی او در یک پیچ به لاین مقابل رفت، تصادفی رخ داد.

  Kiedy wszedł w zakręt na pasie przeciwnym, doszło do kolizji.

  Când a intrat într-un viraj pe banda opusă, a avut loc o coliziune.

  Da han kom ind i en kurve på den modgående bane, skete der en kollision.

  כאשר הוא נכנס לפנייה לנתיב הנגדי, התרחשה התנגשות.

  Bir viraja girdiğinde karşı şeride geçti, bir çarpışma meydana geldi.

  Toen hij in een bocht op de tegenliggerbaan kwam, vond er een botsing plaats.