Als der Popstar auf die Bühne kam, tobte die Menge.

Bestimmung Satz „Als der Popstar auf die Bühne kam, tobte die Menge.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Als NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Als der Popstar auf die Bühne kam, tobte die Menge.“

  Als der Popstar auf die Bühne kam, tobte die Menge.

  Da popstjernen kom på scenen, raste mengden.

  Когда поп-звезда вышла на сцену, толпа взорвалась.

  Kun poptähti astui lavalle, yleisö riemuitsi.

  Калі пап-зірка выйшла на сцэну, натоўп разгарэўся.

  Quando a estrela pop subiu ao palco, a multidão enlouqueceu.

  Когато поп звездата излезе на сцената, тълпата избухна.

  Kada je pop zvijezda izašla na pozornicu, publika je poludjela.

  Lorsque la star de la pop est montée sur scène, la foule a rugi.

  Amikor a popcsillag a színpadra lépett, a tömeg megőrült.

  Kada je pop zvijezda izašla na scenu, publika je poludjela.

  Коли поп-зірка вийшла на сцену, натовп вибухнув.

  Keď pophviezda prišla na pódium, dav sa rozburácal.

  Ko je pop zvezda stopila na oder, je množica divjala.

  جب پاپ اسٹار اسٹیج پر آیا تو ہجوم نے شور مچایا۔

  Quan la estrella pop va pujar a l'escenari, la multitud va esclatar.

  Кога поп ѕвездата излезе на сцената, толпата се разбеснува.

  Kada je pop zvezda izašla na scenu, publika je poludela.

  När popstjärnan kom upp på scenen, då exploderade publiken.

  Όταν η ποπ σταρ ανέβηκε στη σκηνή, το πλήθος ξεσπάσε.

  When the pop star came on stage, the crowd went wild.

  Quando la pop star è salita sul palco, la folla è impazzita.

  Cuando la estrella pop subió al escenario, la multitud enloqueció.

  Když popová hvězda přišla na pódium, dav šílel.

  Pop izarrak eszenatok iritsi zenean, jendetza irabazi zuen.

  عندما صعدت نجمة البوب إلى المسرح، انفجر الحشد.

  ポップスターがステージに登場すると、観客は興奮しました。

  وقتی ستاره پاپ به صحنه آمد، جمعیت دیوانه شد.

  Kiedy gwiazda pop weszła na scenę, tłum oszalał.

  Când starul pop a urcat pe scenă, mulțimea a înnebunit.

  Da popstjernen kom på scenen, gik mængden amok.

  כאשר כוכב הפופ עלה לבמה, הקהל השתולל.

  Pop yıldızı sahneye çıktığında kalabalık coştu.

  Toen de popster het podium opkwam, ging de menigte los.