Als Tom den Autounfall hatte, waren die Airbags sofort aufgegangen.

Bestimmung Satz „Als Tom den Autounfall hatte, waren die Airbags sofort aufgegangen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Als NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Als Tom den Autounfall hatte, waren die Airbags sofort aufgegangen.“

  Als Tom den Autounfall hatte, waren die Airbags sofort aufgegangen.

  When Tom crashed his car, the airbags deployed instantly.

  Da Tom hadde bilulykken, gikk airbagene av med en gang.

  Когда у Тома произошла автомобильная авария, подушки безопасности сразу сработали.

  Kun Tomilla oli auto-onnettomuus, turvatyynyt avautuivat heti.

  Калі Том трапіў у аўтамабільную аварыю, паветраныя падушкі адразу разгарнуліся.

  Quando Tom teve o acidente de carro, os airbags se abriram imediatamente.

  Когато Том имаше автомобилна катастрофа, въздушните възглавници веднага се отвориха.

  Kada je Tom imao prometnu nesreću, zračni jastučići su se odmah aktivirali.

  Lorsque Tom a eu l'accident de voiture, les airbags se sont déployés immédiatement.

  Amikor Tomnak balesete volt, az airbagok azonnal kinyíltak.

  Kada je Tom imao saobraćajnu nesreću, vazdušni jastučići su odmah ispali.

  Коли Том потрапив в автомобільну аварію, подушки безпеки відразу спрацювали.

  Keď mal Tom autonehodu, airbagy sa okamžite otvorili.

  Ko je Tom imel avtomobilsko nesrečo, so se zračne blazine takoj odprle.

  جب ٹام کا کار کا حادثہ ہوا، تو ایئر بیگ فوراً کھل گئے۔

  Quan en Tom va tenir l'accident de cotxe, els airbags es van obrir immediatament.

  Кога Том имаше автомобилска несреќа, воздушните перничиња веднаш се активираа.

  Kada je Tom imao saobraćajnu nesreću, vazdušni jastučići su se odmah aktivirali.

  När Tom hade bilolyckan, gick krockkuddarna genast ut.

  Όταν ο Τομ είχε το αυτοκινητιστικό ατύχημα, οι αερόσακοι είχαν ανοίξει αμέσως.

  When Tom had the car accident, the airbags deployed immediately.

  Quando Tom ha avuto l'incidente d'auto, gli airbag si sono attivati immediatamente.

  Cuando Tom tuvo el accidente de coche, los airbags se activaron de inmediato.

  כשטום היה בתאונת דרכים, האיירבגים נפתחו מיד.

  Když měl Tom autonehodu, airbagy se okamžitě otevřely.

  Tom auto istripua izan zuenean, airbagak berehala ireki ziren.

  عندما تعرض توم لحادث السيارة، فتحت الوسائد الهوائية على الفور.

  トムが自動車事故に遭ったとき、エアバッグはすぐに展開しました。

  وقتی تام تصادف کرد، کیسه‌های هوا بلافاصله باز شدند.

  Kiedy Tom miał wypadek samochodowy, poduszki powietrzne natychmiast się otworzyły.

  Când Tom a avut accidentul de mașină, airbagurile s-au deschis imediat.

  Da Tom havde bilulykken, sprang airbagsene straks ud.

  Tom araba kazası geçirdiğinde, hava yastıkları hemen açıldı.

  Toen Tom het auto-ongeluk had, gingen de airbags onmiddellijk af.