Als Stierkämpfer riskiert man schwerste Verletzungen.

Bestimmung Satz „Als Stierkämpfer riskiert man schwerste Verletzungen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Als Stierkämpfer riskiert man schwerste Verletzungen.

Deutsch  Als Stierkämpfer riskiert man schwerste Verletzungen.

Norwegisch  Som tyrefekter risikerer man alvorlige skader.

Russisch  Как тореадор, человек рискует получить серьезные травмы.

Finnisch  Härkätaistelijana riskeeraa vakavia vammoja.

Belorussisch  Як матадор, чалавек рызыкуе атрымаць сур'ёзныя траўмы.

Portugiesisch  Como toureiro, arrisca-se a sofrer lesões graves.

Bulgarisch  Като матадор, човек рискува да получи тежки наранявания.

Kroatisch  Kao borac s bikovima, riskira se teške ozljede.

Französisch  En tant que torero, on risque des blessures graves.

Ungarisch  Bikaviadalban résztvevőként súlyos sérüléseket kockáztat az ember.

Bosnisch  Kao borac s bikovima, rizikuje se teške povrede.

Ukrainisch  Як тореадор, людина ризикує отримати серйозні травми.

Slowakisch  Ako býčí zápasník, človek riskuje vážne zranenia.

Slowenisch  Kot bikoborec tvegamo hude poškodbe.

Urdu  ایک بیل لڑنے والے کے طور پر، انسان شدید زخمی ہونے کا خطرہ مول لیتا ہے۔

Katalanisch  Com a torero, es corre el risc de patir lesions greus.

Mazedonisch  Како матадор, човек ризикува да добие тешки повреди.

Serbisch  Kao borac s bikovima, rizikuje se teške povrede.

Schwedisch  Som tjurfighter riskerar man allvarliga skador.

Griechisch  Ως ταυρομάχος, κάποιος ρισκάρει σοβαρούς τραυματισμούς.

Englisch  As a bullfighter, one risks severe injuries.

Italienisch  Come torero, si rischia di subire gravi infortuni.

Spanisch  Como torero, se arriesga a sufrir lesiones graves.

Tschechisch  Jako býčí zápasník riskuje člověk vážná zranění.

Baskisch  Taurino gisa, lesio larriak izateko arriskua dago.

Arabisch  كفارس ثيران، يواجه المرء خطر الإصابة بجروح خطيرة.

Japanisch  闘牛士として、重傷を負うリスクがあります。

Persisch  به عنوان یک گاوباز، فرد در معرض خطر آسیب‌های جدی است.

Polnisch  Jako torreador, ryzykuje się poważne obrażenia.

Rumänisch  Ca torero, se riscă răni grave.

Dänisch  Som tyrefægter risikerer man alvorlige skader.

Hebräisch  כמו לוחם שוורים, אדם מסכן פגיעות חמורות.

Türkisch  Boğa güreşçisi olarak, ciddi yaralanma riski taşır.

Niederländisch  Als stierenvechter loopt men het risico op ernstige verwondingen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 881386



Kommentare


Anmelden