Als Kind bin ich gern auf Bäume geklettert.

Bestimmung Satz „Als Kind bin ich gern auf Bäume geklettert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Als Kind bin ich gern auf Bäume geklettert.

Deutsch  Als Kind bin ich gern auf Bäume geklettert.

Englisch  I loved to climb trees when I was a kid.

Japanisch  子供のころは木登りが大好きでした。

Norwegisch  Som barn likte jeg å klatre i trær.

Russisch  В детстве мне нравилось лазить по деревьям.

Finnisch  Lapsena tykkäsin kiipeillä puissa.

Belorussisch  У дзяцінстве мне падабалася лазіць на дрэвы.

Portugiesisch  Quando criança, gostava de subir em árvores.

Bulgarisch  Като дете обичах да се катеря по дървета.

Kroatisch  Kao dijete volio sam se penjati na drveće.

Französisch  Enfant, j'aimais grimper aux arbres.

Ungarisch  Gyerekként szeretek fára mászni.

Bosnisch  Kao dijete volio sam se penjati na drveće.

Ukrainisch  В дитинстві мені подобалося лазити по деревах.

Slowakisch  Ako dieťa som rád liezol na stromy.

Slowenisch  Kot otrok sem rad plezal na drevesa.

Urdu  بچپن میں مجھے درختوں پر چڑھنا پسند تھا۔

Katalanisch  De petit, m'agradava escalar arbres.

Mazedonisch  Кога бев дете, сакав да се искачувам на дрвја.

Serbisch  Kao dete voleo sam da se penjem na drveće.

Schwedisch  Som barn gillade jag att klättra i träd.

Griechisch  Ως παιδί μου άρεσε να σκαρφαλώνω στα δέντρα.

Italienisch  Da bambino mi piaceva arrampicarmi sugli alberi.

Spanisch  De niño, me gustaba trepar a los árboles.

Tschechisch  Jako dítě jsem rád lezl na stromy.

Baskisch  Haurrak nintzenean, zuhaitzetan igotzea gustatzen zitzaidan.

Arabisch  كطفل، كنت أحب تسلق الأشجار.

Persisch  به عنوان یک کودک، دوست داشتم به درختان بالا بروم.

Polnisch  Jako dziecko lubiłem wspinać się na drzewa.

Rumänisch  Ca copil, îmi plăcea să mă cațăr în copaci.

Dänisch  Som barn kunne jeg godt lide at klatre i træer.

Hebräisch  כילד אהבתי לטפס על עצים.

Türkisch  Çocukken ağaçlara tırmanmayı severdim.

Niederländisch  Als kind klom ik graag in bomen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3017294



!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!


Anmelden