Als Jugendliche jobbte Maria als Babysitterin.

Bestimmung Satz „Als Jugendliche jobbte Maria als Babysitterin.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Als Jugendliche jobbte Maria als Babysitterin.“

Deutsch  Als Jugendliche jobbte Maria als Babysitterin.

Englisch  Mary worked as a babysitter when she was a teenager.

Norwegisch  Som ungdom jobbet Maria som barnevakt.

Russisch  В подростковом возрасте Мария работала няней.

Finnisch  Nuorena Maria työskenteli lastenvahtina.

Belorussisch  У падлеткавым узросце Марыя працавала нянькай.

Portugiesisch  Como adolescente, Maria trabalhou como babá.

Bulgarisch  Като тийнейджърка Мария работеше като детегледачка.

Kroatisch  Kao tinejdžerica, Maria je radila kao babysitter.

Französisch  En tant qu'adolescente, Maria travaillait comme babysitter.

Ungarisch  Fiatal korában Maria babysitterként dolgozott.

Bosnisch  Kao tinejdžerka, Maria je radila kao dadilja.

Ukrainisch  Як підліток Марія працювала нянею.

Slowakisch  Ako tínedžerka pracovala Maria ako opatrovateľka detí.

Slowenisch  Kot najstnica je Maria delala kot varuška.

Urdu  جوانی میں، ماریا نے بچوں کی دیکھ بھال کرنے والی کے طور پر کام کیا۔

Katalanisch  Com a jove, Maria treballava com a cangur.

Mazedonisch  Како тинејџерка, Марија работеше како бебиситерка.

Serbisch  Kao tinejdžerka, Marija je radila kao dadilja.

Schwedisch  Som tonåring jobbade Maria som barnvakt.

Griechisch  Ως έφηβη, η Μαρία δούλευε ως babysitter.

Englisch  As a teenager, Maria worked as a babysitter.

Italienisch  Da adolescente, Maria lavorava come babysitter.

Spanisch  Cuando era adolescente, María trabajaba como niñera.

Hebräisch  כנערה, מריה עבדה כבודקת ילדים.

Tschechisch  Jako teenagerka pracovala Maria jako chůva.

Baskisch  Gazte moduan, Maria haur zaintzaile gisa lan egin zuen.

Arabisch  عندما كانت مراهقة، عملت ماريا كجليسة أطفال.

Japanisch  若い頃、マリアはベビーシッターとして働いていました。

Persisch  ماری به عنوان یک نوجوان به عنوان پرستار بچه کار می‌کرد.

Polnisch  Jako nastolatka Maria pracowała jako opiekunka do dzieci.

Rumänisch  Ca adolescentă, Maria a lucrat ca babysitter.

Dänisch  Som teenager arbejdede Maria som babysitter.

Türkisch  Gençken Maria bebek bakıcısı olarak çalıştı.

Niederländisch  Als tiener werkte Maria als babysitter.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8074468



Kommentare


Anmelden