Als Hauptgang gibt es deftigen Schweinebauch mit verschiedenen Beilagen.

Bestimmung Satz „Als Hauptgang gibt es deftigen Schweinebauch mit verschiedenen Beilagen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Als Hauptgang gibt es deftigen Schweinebauch mit verschiedenen Beilagen.

Deutsch  Als Hauptgang gibt es deftigen Schweinebauch mit verschiedenen Beilagen.

Norwegisch  Som hovedrett er det kraftig svinebuk med forskjellige tilbehør.

Russisch  В качестве основного блюда подают сытный свиной живот с различными гарнирами.

Finnisch  Pääruokana on maukasta sianvatsaa eri lisukkeiden kanssa.

Belorussisch  У якасці галоўнай стравы падаюць сытны свіны жывот з рознымі гарнірамі.

Portugiesisch  Como prato principal, há barriga de porco robusta com vários acompanhamentos.

Bulgarisch  Основното ястие е плътно свинско коремче с различни гарнитури.

Kroatisch  Kao glavno jelo poslužuje se sočni svinjski trbuh s raznim prilozima.

Französisch  En plat principal, il y a du ventre de porc copieux avec différents accompagnements.

Ungarisch  Főételként laktató sertéshas és különböző köretek kerülnek az asztalra.

Bosnisch  Kao glavno jelo, tu je sočni svinjski stomak s raznim prilozima.

Ukrainisch  Як основну страву подають ситний свинячий живіт з різними гарнірами.

Slowakisch  Ako hlavné jedlo je tu výdatný bravčový brucho s rôznymi prílohami.

Slowenisch  Kot glavno jed je sočen svinjski trebuh z različnimi prilogami.

Urdu  بطور مرکزی ڈش، مختلف سائیڈ ڈشز کے ساتھ مزے دار سور کا پیٹ ہے۔

Katalanisch  Com a plat principal, hi ha panceta de porc contundent amb diferents guarnicions.

Mazedonisch  Како главно јадење, има сочен свински стомак со различни прилози.

Serbisch  Kao glavno jelo, tu je sočni svinjski stomak sa raznim prilozima.

Schwedisch  Som huvudrätt finns det mustig fläskmage med olika tillbehör.

Griechisch  Ως κύριο πιάτο υπάρχει χορταστική χοιρινή κοιλιά με διάφορες συνοδευτικές γεύσεις.

Englisch  As a main course, there is hearty pork belly with various side dishes.

Italienisch  Come piatto principale c'è pancetta di maiale sostanziosa con vari contorni.

Spanisch  Como plato principal, hay panceta de cerdo sustanciosa con varios acompañamientos.

Tschechisch  Jako hlavní chod je tu vydatný vepřový břich s různými přílohami.

Baskisch  Plato nagusitzat, txerri-belarri sendoa da, hainbat laguntzailekin.

Arabisch  كطبق رئيسي، هناك لحم الخنزير الدهني مع مجموعة متنوعة من الأطباق الجانبية.

Japanisch  メインディッシュとして、さまざまな付け合わせと一緒にボリュームのある豚バラ肉があります。

Persisch  به عنوان غذای اصلی، شکم خوک خوشمزه با انواع چاشنی‌ها وجود دارد.

Polnisch  Jako danie główne jest sycący boczek wieprzowy z różnymi dodatkami.

Rumänisch  Ca fel principal, există burtă de porc consistentă cu diferite garnituri.

Dänisch  Som hovedret er der kraftig svinebug med forskellige tilbehør.

Hebräisch  בתור מנה עיקרית יש בטן חזיר עשירה עם תוספות שונות.

Türkisch  Ana yemek olarak çeşitli garnitürlerle birlikte doyurucu domuz karnı var.

Niederländisch  Als hoofdgerecht is er stevige varkensbuik met verschillende bijgerechten.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 528834



Kommentare


Anmelden