Als Gehilfin kam sie mit einer geringeren Strafe davon.
Bestimmung Satz „Als Gehilfin kam sie mit einer geringeren Strafe davon.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Als Gehilfin kam sie mit einer geringeren Strafe davon.“
Als Gehilfin kam sie mit einer geringeren Strafe davon.
Som assistent kom hun unna med en mildere straff.
В качестве помощницы она отделалась меньшим наказанием.
Avustajana hän pääsi vähemmällä rangaistuksella.
Як памочніца яна атрымала менш жорсткае пакаранне.
Como assistente, ela escapou com uma pena mais leve.
Като помощник, тя се измъкна с по-лека присъда.
Kao pomoćnica, prošla je s blažom kaznom.
En tant qu'assistante, elle a échappé à une peine plus légère.
Segédként enyhébb büntetéssel megúszta.
Kao pomoćnica, prošla je s blažom kaznom.
Як помічниця, вона уникла більш м'якого покарання.
Ako asistentka sa dostala s miernejším trestom.
Kot pomočnica je prišla z blažjo kaznijo.
ایک معاون کے طور پر، وہ ہلکی سزا سے بچ گئی۔
Com a assistent, va escapar amb una pena més lleugera.
Како асистентка, таа помина со помала казна.
Kao pomoćnica, prošla je sa blažom kaznom.
Som assistent kom hon undan med en mildare straff.
Ως βοηθός, γλίτωσε με μια ελαφρύτερη ποινή.
As an assistant, she got away with a lesser punishment.
Come assistente, è riuscita a ottenere una pena minore.
Como asistente, se libró de un castigo menor.
Jako asistentka se dostala s mírnějším trestem.
Laguntzaile gisa, zigor arinago batekin ihes egin zuen.
كمعاونة، نجت بعقوبة أخف.
助手として、彼女は軽い罰で済みました。
به عنوان دستیار، او با مجازات کمتری فرار کرد.
Jako asystentka, uniknęła łagodniejszej kary.
Ca asistentă, a scăpat cu o pedeapsă mai ușoară.
Som assistent slap hun af med en mildere straf.
כמַסְעָדָה, היא הצליחה להימנע מעונש קל יותר.
Yardımcı olarak, daha hafif bir ceza ile kurtuldu.
Als assistente kwam ze weg met een lichtere straf.