Almen werden während der Sommermonate bewirtschaftet.

Bestimmung Satz „Almen werden während der Sommermonate bewirtschaftet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Almen werden während der Sommermonate bewirtschaftet.

Deutsch  Almen werden während der Sommermonate bewirtschaftet.

Norwegisch  Almene blir drevet i sommermånedene.

Russisch  Алмены обрабатываются в летние месяцы.

Finnisch  Alppeja hoidetaan kesäkuukausina.

Belorussisch  Алмэны будуць эксплуатвацца ў летнія месяцы.

Portugiesisch  As pastagens são geridas durante os meses de verão.

Bulgarisch  Алпите се обработват през летните месеци.

Kroatisch  Alpe se obrađuju tijekom ljetnih mjeseci.

Französisch  Les alpages sont gérés pendant les mois d'été.

Ungarisch  A legelők nyáron vannak művelve.

Bosnisch  Alpe se obrađuju tokom ljetnih mjeseci.

Ukrainisch  Альпійські луки обробляються в літні місяці.

Slowakisch  Alpy sa obhospodarujú počas letných mesiacov.

Slowenisch  Alpe se obdelujejo med poletnimi meseci.

Urdu  الپائن موسم گرما کے مہینوں میں کاشت کی جاتی ہیں۔

Katalanisch  Les altes es gestionen durant els mesos d'estiu.

Mazedonisch  Алпите се обработуваат за време на летните месеци.

Serbisch  Alpe se obrađuju tokom letnjih meseci.

Schwedisch  Alperna sköts under sommarmånaderna.

Griechisch  Οι αλπικές περιοχές διαχειρίζονται κατά τους καλοκαιρινούς μήνες.

Englisch  Alms are managed during the summer months.

Italienisch  Le alpi vengono gestite durante i mesi estivi.

Spanisch  Las praderas se gestionan durante los meses de verano.

Tschechisch  Almy se obhospodařují během letních měsíců.

Baskisch  Alpeak udako hilabeteetan kudeatzen dira.

Arabisch  تتم إدارة المراعي خلال أشهر الصيف.

Japanisch  アルムは夏の月に管理されます。

Persisch  آلپ‌ها در ماه‌های تابستان مدیریت می‌شوند.

Polnisch  Alpy są zarządzane w miesiącach letnich.

Rumänisch  Alpanele sunt gestionate în timpul lunilor de vară.

Dänisch  Alperne drives i sommermånederne.

Hebräisch  האלפים מנוהלים במהלך חודשי הקיץ.

Türkisch  Alplar yaz aylarında işletilmektedir.

Niederländisch  Almen worden tijdens de zomermaanden beheerd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8651293



Kommentare


Anmelden