Allgemeine Schwäche des Körpers und erhöhte Reizbarkeit des Nervensystems gesellen sich dazu.
Bestimmung Satz „Allgemeine Schwäche des Körpers und erhöhte Reizbarkeit des Nervensystems gesellen sich dazu.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Allgemeine Schwäche des Körpers und erhöhte Reizbarkeit des Nervensystems
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
dazu
Übersetzungen Satz „Allgemeine Schwäche des Körpers und erhöhte Reizbarkeit des Nervensystems gesellen sich dazu.“
Allgemeine Schwäche des Körpers und erhöhte Reizbarkeit des Nervensystems gesellen sich dazu.
Generell svakhet i kroppen og økt irritabilitet i nervesystemet følger med.
Общая слабость организма и повышенная раздражительность нервной системы присоединяются к этому.
Yleinen heikkous kehossa ja lisääntynyt hermoston ärtyneisyys liittyvät tähän.
Агульная слабасць цела і павышаная раздражняльнасць нервовай сістэмы далучаюцца да гэтага.
A fraqueza geral do corpo e a irritabilidade aumentada do sistema nervoso se juntam a isso.
Общата слабост на тялото и повишената раздразнителност на нервната система се добавят към това.
Opća slabost tijela i povećana razdražljivost živčanog sustava pridružuju se tome.
La faiblesse générale du corps et l'irritabilité accrue du système nerveux s'ajoutent à cela.
A test általános gyengesége és a központi idegrendszer fokozott ingerlékenysége társul ehhez.
Opća slabost tijela i povećana razdražljivost nervnog sistema pridružuju se tome.
Загальна слабкість тіла та підвищена дратівливість нервової системи приєднуються до цього.
Všeobecná slabosť tela a zvýšená podráždenosť nervového systému sa k tomu pridávajú.
Splošna šibkost telesa in povečana razdražljivost živčnega sistema se pridružita temu.
جسم کی عمومی کمزوری اور اعصابی نظام کی بڑھتی ہوئی چڑچڑاپن اس کے ساتھ شامل ہیں۔
La debilitat general del cos i la irritabilitat augmentada del sistema nerviós s'afegeixen a això.
Општата слабост на телото и зголемената иритабилност на нервниот систем се придружуваат на тоа.
Opšta slabost tela i povećana razdražljivost nervnog sistema pridružuju se tome.
Allmän svaghet i kroppen och ökad irritabilitet i nervsystemet följer med.
Η γενική αδυναμία του σώματος και η αυξημένη ευερεθιστότητα του νευρικού συστήματος προστίθενται σε αυτό.
General weakness of the body and increased irritability of the nervous system accompany this.
La debolezza generale del corpo e l'aumentata irritabilità del sistema nervoso si uniscono a questo.
La debilidad general del cuerpo y la irritabilidad aumentada del sistema nervioso se suman a esto.
Obecná slabost těla a zvýšená podrážděnost nervového systému se k tomu přidávají.
Gorputzaren ahultasun orokorra eta nerbio-sistemaren irritabilitate handitua horri gehitzen zaizkio.
تضاف الضعف العام للجسم وزيادة تهيج الجهاز العصبي إلى ذلك.
体の一般的な弱さと神経系の過敏性の増加がこれに加わります。
ضعف عمومی بدن و افزایش تحریکپذیری سیستم عصبی به این اضافه میشود.
Ogólna słabość ciała i zwiększona drażliwość układu nerwowego dołączają się do tego.
Slăbiciunea generală a corpului și iritabilitatea crescută a sistemului nervos se adaugă la aceasta.
Generel svaghed i kroppen og øget irritabilitet i nervesystemet følger med.
חולשה כללית של הגוף ורגישות מוגברת של מערכת העצבים מצטרפות לכך.
Vücudun genel zayıflığı ve sinir sisteminin artan irritabilitesi buna ekleniyor.
Algemene zwakte van het lichaam en verhoogde prikkelbaarheid van het zenuwstelsel voegen zich hierbij.