Alles lief gemäß den gesetzlichen Regelungen ab.
Bestimmung Satz „Alles lief gemäß den gesetzlichen Regelungen ab.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Alles lief gemäß den gesetzlichen Regelungen ab.“
Alles lief gemäß den gesetzlichen Regelungen ab.
Tout s'est déroulé conformément aux règles de la loi.
Alt gikk i henhold til de lovbestemte forskriftene.
Все прошло в соответствии с законодательными нормами.
Kaikki sujui lainmukaisesti.
Усё праходзіла ў адпаведнасці з законамі.
Tudo ocorreu de acordo com as regulamentações legais.
Всичко протече в съответствие с законовите разпоредби.
Sve je prošlo u skladu s zakonskim odredbama.
Tout s'est déroulé conformément aux réglementations légales.
Minden a jogszabályi előírásoknak megfelelően zajlott.
Sve je prošlo u skladu sa zakonskim propisima.
Все відбувалося відповідно до законодавчих норм.
Všetko prebiehalo v súlade so zákonnými predpismi.
Vse je potekalo v skladu z zakonskimi predpisi.
سب کچھ قانونی ضوابط کے مطابق ہوا۔
Tot va anar d'acord amb les regulacions legals.
Сè се одвиваше согласно законските прописи.
Sve je proteklo u skladu sa zakonskim propisima.
Allt gick enligt de lagliga bestämmelserna.
Όλα εξελίχθηκαν σύμφωνα με τους νομικούς κανονισμούς.
Everything proceeded according to the legal regulations.
Tutto si è svolto secondo le normative legali.
Todo transcurrió de acuerdo con las regulaciones legales.
הכל התנהל בהתאם לתקנות החוק.
Vše probíhalo v souladu se zákonnými předpisy.
Denak lege arauen arabera joan ziren.
كل شيء تم وفقًا للتشريعات القانونية.
すべては法的規定に従って進みました。
همه چیز طبق قوانین قانونی پیش رفت.
Wszystko przebiegało zgodnie z przepisami prawa.
Totul s-a desfășurat conform reglementărilor legale.
Alt forløb i henhold til de lovgivningsmæssige bestemmelser.
Her şey yasal düzenlemelere uygun olarak gerçekleşti.
Alles verliep volgens de wettelijke regelingen.